周六,特朗普庆祝了他就任总统的一周年
On Saturday President Trump Celebrated His First Year In Office.
距离就职典礼已经一年了
Been Almost A Year Since The Inauguration
尽管看起来像潦倒的岁月一样
Even Though It Seems Like Dog Years, it seems like So Many More.
特朗普总统的支持率为37%
President Trump&`&s Approval Rating, according to the polls released today is 37%
这不是很好,这是对成年人的民意调查
Which Isn&`&t Great, But That was The Poll For Adults
我想看看孩子们的想法
I Wanted To See What Kids Thought Of His First Year In Office.
所以我们在街上拦住了孩子们
So We Stopped Some Children Out On The Street
问总统做得怎么样
And Asked How Is The President Doing.
他们的回答是这样的
Their Answers Went Exactly Like This.
你觉得特朗普在上任的第一年里做得怎么样?
How Do You Think Trump Has Done In His First Year In Office?
太好了
Great.
为什么你认为他真的做得这么好?
What Do You Think He&`&s Done That&`&s So Great?
他拯救了世界
To Save The World.
拯救了世界吗?
To Save The World?
从什么里面拯救?
From What?
从和谐里面
From Harmony.
你认为唐纳德特朗普在就任总统的第一年做得很好吗?
You Think Donald Trump Has Done A Good Job In His First Year As President?
不好
No.
为什么不好呢?
Why Not?
因为他想用墙堵住墨西哥
Because He Wants To Put A Wall Over Mexico
而我喜欢去墨西哥
And I Like, Love Going To Mexico.
当我说唐纳德·特朗普时,你首先想到的是什么?
What&`&s The First Thing You Think Of When I Say Donald Trump.
小手指和小脸蛋
Small Fingers And Little Face.
他做的最糟糕的事是什么?
What&`&s The Worse Thing He&`&s Done?
嗯,我认为他需要停止对朝鲜的威胁
Um, I Think He Needs To Stop Threatening North Korea.
为什么?
Why?
因为我不想被核平
Because I Don&`&t Want To Get Nuked.
当你听到唐纳德特朗普的时候,你首先想到的是什么?
What&`&s The First Thing You Think Of When You Hear Donald Trump?
图片
Pictures.
什么图片?
Pictures Of What?
公主的图片
Of Princesses.
你认为他很聪明吗?
Do You Think He&`&s Smart?
不
No.
为什么呢?
Why Not?
他对人不好,这就是我不认为他聪明的原因
He Treats People Badly That&`&s Why I Don&`&t Think He&`&s Smart.
你能对唐纳德特朗普说什么?
What&`&s One Nice Thing You Can Say About Donald Trump?
他有一头很酷的头发,我觉得
He Has Kind Of Cool Hair, I Think.
他有很酷的头发,那和你的比谁更酷呢?
He Has Cool Hair, Whose Is Cooler His Or Yours?
我的
Mine.
唐纳德·特朗普对别人有很多外号
Donald Trump Has A Lot Of Nicknames For People
比如“Crooked Hillary”“Rocket Man ”
Like Crooked Hillary, Rocket Man
你有他的外号吗?
Do You Have A Nickname For Him.
傻子脸
Poop Face.
小手先生
Mr. Tiny Hands.
骗子
Cheato.
你能说说对他的印象吗?
Can You Do An Impression Of Him.
它会很好
It&`&s Gonna Be Great.
我们要建一堵墙,它将是巨大的
We Are Gonna Build A Wall And It Will Be Huge.
我要建一堵墙
I Will Build A Wall.
一个大的
A Big One.
中国,中国,中国
China, China, China.
你能说说对总统的印象吗?
Can You Give Us An Impression Of The President For Us.
你被开除啦!
You Are Fired!