介绍:
In hot weather, you can keep cool by drinking something cold. Add fruits or vegetables to a glass of water. Two popular choices are lemons and cucumbers. Several slices of lemon or cucumber make the water taste fresh. If you want something other than water, try a smoothie! Smoothies are similar to juice. But they are much thicker. They often have milk in them. People often drink smoothies through a big straw. These drinks only take a few minutes to make. They’re yummy and good for you!
【参考译文】
你在大热天可以借着喝冷饮降温。在一杯水里添加水果和蔬菜，柠檬和小黄瓜是两种热门选择。只要几片柠檬或小黄瓜，就可以让水喝起来清爽怡人。你如果不想喝水，就试试果昔吧！果昔和果汁很像，但是浓稠得多，而且经常会添加牛奶。一般人经常会用大吸管喝果昔。制作这些饮料只需要花几分钟，不但美味，也对身体有益！
Conversation A
(in the Jungle Cafe)
Tina: Hey, Greg. What a hot day!
Greg: I know! I really want something cold to drink.
Tina: You can have several slices of lemon in ice water. That’s delicious.
Greg: No. I want something other than water.
Tina: OK, look at the menu.
Greg: Wow. There are a lot of choices!
Tina: Smoothies are cold and delicious.
Greg: Hmm. That’s not a bad idea!
【参考译文】
(在丛林咖啡馆)
蒂娜: 嘿，葛瑞格，今天可真热！
葛瑞格: 是啊！我真想喝点冷饮。
蒂娜: 你可以在冰水里放几片柠檬，这样会很好喝。
葛瑞格: 不要，我想喝除了水以外的饮料。
蒂娜: 好吧，看看饮料单。
葛瑞格: 哇，这些选项还真多。
蒂娜: 果昔又冰又好喝。
葛瑞格: 嗯，这个主意还不错！
Conversation B
Tina: I love smoothies!
Greg: So why aren’t you ordering one?
Tina: I will, in a minute. But I need to find my straw.
Greg: You bring your own straw?
Tina: Always. This won’t end up in the ocean and hurt sea turtles.
Greg: Sweet! OK, I want a smoothie with milk in it.
Tina: Then try the strawberry banana smoothie. It’s so good!
Greg: OK. I’ll try it.
【参考译文】
蒂娜: 我爱喝果昔！
葛瑞格: 那你怎么不点？
蒂娜: 我会的，等一下就会点。可是我必须找到我的吸管。
葛瑞格: 你有带自己的吸管？
蒂娜: 一定要的。这种吸管最后不会流落到海里对海龟造成伤害。
葛瑞格: 真棒！好，我要一杯加牛奶的果昔。
蒂娜: 那就试试看草莓香蕉果昔吧，真的很好喝喔！
葛瑞格: 好，我试试看。
大家还在听
