背景
杨一清号邃庵,1454~1530,年长阳明18岁,字应宁,江苏镇江丹徒人,祖籍云南安宁。成化八年(1472)进士,历经成化、弘治、正德、嘉靖四朝,为官五十余载,官至内阁首辅,号称“出将入相,文德武功”,死后追赠太保,谥文襄。杨一清曾三任三边总制,是扳倒刘瑾的核心人物。
钱宁乱政时,杨一清受其诋毁,于正德十一年(1516)八月以武英殿大学士致仕,嘉靖三年(1524)十二月,以兵部尚书总制三边起复,后加为左柱国、华盖殿大学士,接替费宏担任内阁首辅。
杨一清和王华关系甚好,两人都曾经是朱厚照的启蒙老师,十分器重王阳明。嘉靖元年(1522)二月,王华仙逝,本文是阳明先生给赋闲在家的杨一清先生写信请其为亡父撰写墓志铭。
原典
壬午(1522)
孤闻之,昔古之君子之葬其亲也,必求名世大贤君子之言,以图其不朽。然而大贤君子之生,不数数于世,固有世有其人而不获同其时者矣,又有同其时面限于势分无由自通于门墙之下者矣,则夫图不朽于斯人者,不亦难乎!痛惟先君宅心制行,庶亦无愧于古人;虽已忝在公卿之后,而遭时未久,志未大行,道未大明,取嫉权奸,敛德而归,今则复长已矣。不孝孤将以是岁之冬举葬事,图所以为不朽者,惟墓石之志为重。
伏惟明公道德文章,师表一世,言论政烈,仪刑百辟。求之昔人,盖欧阳文忠、范文正、韩魏公☆其人也,所谓名世之大贤君子,非明公其谁欤!不幸而生不同时也,则亦已矣;幸而犹及,在后进之末,虽明公固所不屑,挥之门墙之外,犹将冒昧强颜而入焉,况先君素辱知与,不肖孤又尝在属吏之末,受教受恩,怀知己之感,有道谊骨肉之爱。迩者又尝辱使临吊,宠之以文词,恻然悯念其遗孤,而不忍遽弃遗之者,是以忘其不孝之罪,犯僭(jiàn)逾之戮,而辄敢以志为请。
伏惟明公休休容物,笃厚旧故,甄陶☆一世之士,而各欲成其名,收录小大之才,而惟恐没其善。则如先君之素受知爱者,其忍靳一言之惠而使之泯然无闻于世耶?不腆先人之币,敢以陆司业之状先于将命者。惟明公特垂哀矜,生死受赐,世世子孙捐躯殒命,未足以为报也!不胜惶悚颠越之至!荒迷无次。
注释
☆欧阳文忠、范文正、韩魏公:欧阳修、范仲淹和韩琦均为北宋名相、政治家、文学家。
☆僭逾:僭越,以下犯上。
☆甄陶:化育,培养造就。