罗朗(Michael D. Rosenblum),主厨、作家。
“有一天,我在热菜厨房,就是炒菜的那个地方歇了一会儿,自言自语地说了一句,一个小包子怎么会这么难做?结果那个大厨他就回过头说,因为你不是中国人,这个东西不是你的国家的食物,你现在不会,你永远也不会。我就想,环境可能确实很重要,如果我想真正地去学习中国传统的东西,要理解这些概念,我还是要回到中国。”
罗朗出生在美国德克萨斯州,14岁那年他在一家叫福尔摩沙的餐厅打工,第一次接触到中餐。这家只能容纳25人的粤菜馆成为他烹饪生涯的起点。1997年,他作为交换生来到上海,骑着一辆单车走遍大半个中国,开始了对中国传统饮食文化的探索。
“我有意让自己深入偏远地区,去寻找那些不依赖现代科技和工具制作食物的人们,收集了大量的手工艺食谱……我所有学到的中国民间小吃的手艺都是普通人教给我的。他们都不是什么大厨,可能是一个老奶奶,也可能是一个孩子,但他们告诉了我什么是民间的味道。”
在随后的20多年里,罗朗走过6个国家,曾在纽约的米其林餐厅、中国顶级五星级酒店和美国驻华大使官邸担任主厨。
“在中国的十几年,最令我难忘的地方就要数逛过的菜市场了,无论是宁夏市场里宰羊的老回民,还是贵州韭菜坪赶集时见到的手工烟斗和烟叶。我至今都能随时回忆起四川内江菜市场上卤肉和豆瓣的香味。”