这是最近才开始看的动漫,好像已经落后于时代一大截。画面很精致,剧情有点儿虐。
我觉得这次我讲的日语有点不太详细,因为觉得句子不是特别难,所以就一带而过了…在剪辑的时候又在犹豫是不是太粗糙了……
啊!
文本在此
僕に初めて優しくしてくれたのは君だった
第一个对我温柔以待的人就是你
君が世界の全てだった
你曾是我的全世界
君のためなら 僕は何でもできた
为了你 我能做任何事情
君の気持ちが知りたい
我想知道你的想法
君の心をわかりたい
想要了解你的心意
今は 離れているけれど
如今 虽然我们已经分开
君のことを
我依然
愛してる でよろしいでしょうか
爱着你 这样写可以吗?
愛してる
-------
絶対 絶対 少佐を死なせません
绝对 绝对 我绝对不会让少佐死的
やめろ
住手
もうやめてくれ
快住手!
生きるんだ
你要活着
ヴァイオレット 君は生きて 自由になりなさい
薇尓莉特 你要活着 自由的活下去吧!
心から
我从心底里
愛してる
爱着你
----
欢迎关注 樱桃物语,搜索yingtaotalk可以添加~
微博:樱桃美女子