介绍:
It’s hard to put the effort in to create greatness, but it’s a lot harder to accept the reality that you could’ve been great. So stop waiting for the perfect moment. No more “I’ll start tomorrow.” No! Now is the time to go out and do the work, to bring that vision to life, now.
要想努力创造伟大是很难的，但更加困难的是，要接受你原本可以变得伟大的现实。所以不要再等待完美的时刻了。别再说“我明天开始”了。不！现在是迈出一步、开始着手去做的时候了，现在是把这一愿景付诸实践的时候了。
Make a resolution to be a better person now. Make it a resolution of discipline, to get better, smarter, faster, stronger, healthier, more productive, less agitated. To eat cleaner, live more. To go and do. Do all those things, but don’t do them on New Year’s Eve, don’t do them on New Year’s day. Do them now!
现在下决心，做一个更好的人。让它成为自律的决心，变得更好、更聪明、更快、更强、更健康、多些效率、少些焦虑。吃得更干净，生活得更充实。去放手做吧。完成所有的事情，但不要只在除夕夜做，不要只在元旦做。现在就动手吧！
Know there is no quick fix to long term situations. Is it hard work? Yes, it is, guys. This year, we sacrifice for greatness. This year, we’re gonna make the rest of our life worthwhile.
要知道，对于长期的状况而言没有快速的解决办法。这会很难吗？是的，伙计们。今年，我们为伟大而做些牺牲。今年，我们将使我们的余生富有价值。
