The Very Hungry Caterpillar《好饿的毛毛虫》

The Very Hungry Caterpillar《好饿的毛毛虫》

2017-06-06    06'04''

主播: 国图宝宝的悦读时光

355 5

介绍:
今天我选取的是由绘本大师——Eric Carle,也就是我们常说的卡尔老爷爷的经典作品《The Very Hungry Caterpillar》,中文译名为《好饿的毛毛虫》。 该绘本创作于1969年,是卡尔老爷爷最得意的作品,讲述了毛毛虫从卵中孵化到化茧成蝶的故事,内容和色彩都非常丰富,非常适合亲子共读。该绘本同时也是中国国家图书馆《绘本100》与美国纽约公共图书馆的"百年经典绘本100"两份书单上共同推荐的绘本之一。下面,就让我们一起看看,这条神奇的毛毛虫是如何“穿越”了一个个时代和一个个国家,赢得无数孩子们和家长喜爱的吧。 这是一本可以跟孩子一起玩儿、一看的书。书中的各种食物(apple苹果,pear梨,plum李子等)色彩鲜明,上面还有被毛毛虫蛀穿的一个个小洞,宝宝可以跟着毛毛虫的轨迹,从周一“穿”到周日,页面的尺寸也随着毛毛虫的食量“与日俱增”,非常有立体感。看着毛毛虫在一本书里面穿来穿去,好奇的宝宝总是忍不住伸出小手去摸一摸。 这本书元素丰富,有利于形成学龄前儿童对数字、色彩和形状的认知。从夜晚到白天(moon,sun)的概念,从周一到周日{Sunday,Monday,Tuesday……再回到Sunday}的规律,毛毛虫不断增长饭量(周一吃1个,周二吃2个…)让宝宝对数字有所认知,随着数字由短变长的页面可以让宝宝认识对空间形状的变化。除此之外,还有小朋友常见的的水果和其它美食的名称,让宝宝从视觉和听觉上建立起语言与画面、字母、声音的联系,培养语音意识(phonological awareness)和字母知识(letter knowledge)。这两种能力就是我在之前亲子阅读建议那篇中提出的“Early Literacy(早期自主阅读能力)”的必要前提,也是学龄期必要的能力。 更多绘本推荐和英文原声请关注Fayer的微信公众号:国图宝宝的悦读时光