（4）驾照本本族(4)（日语朗读）

ぽぽの随筆＜４＞　ペーパードライバー（４） 原创 2016-09-23 ぽぽ 直通霓虹 こんにちは。 ようやく晴れました！ 昨日から全然乾かなかった洗濯物が、今日の分も合わせてすっきり乾いて爽快です。ついでに布団も干しました。   さて、ペーパードライバー講習ですが、これは思いのほか高くつきます。別に私が通っている自動車学校だけが高いわけではなく全国どこでも同じくらいですが、この教習料金にはいろいろな事故や不慮に備えての保険なども含まれているのでしょう。 だから本当はゆっくり時間をかけて練習したくても、そんなことをしているとお金ばかりかかってしようがない、できるだけ短期間で運転が上手くなるしかない、ということです。 路上運転は本当にもうかなり自信あるんだけどなあ…。いかんせん車庫入れが…。毎回、四苦八苦しています。教官は「何度か練習すれば大丈夫ですよ」と言ってくれるけれど、それがいったい“何度”になるのやら。S字も坂道発進も全く問題ないのに、とにかく車庫入れがダメなんです。　 ペーパードライバー（４）終わり 思いのほか（おもいのほか）　意外的，出乎意料的 高くつく（たかくつく）够贵 不慮（ふりょ）意外 備える（そなえる）　备，防备 いかんせん　遗憾，没辙 四苦八苦（しくはっく）　四苦八苦，非常苦恼 坂道発進（さかみちはっしん）　坡起