介绍:
ぽぽの随筆＜３＞ ペーパードライバー（３）
2016-09-21 ぽぽ 直通霓虹
こんにちは。
前回の話は覚えていますか？
路上運転がとても順調だったので、もしかして私ペーパードライバー返上？と思いきや、車庫入れで打ちのめされました。
やっぱりまだまだ練習しなきゃ、バックと車庫入れ。道路を普通に走れても、車庫入れできないとスーパーの駐車場にも停められないし、家に帰っても駐車スペースに停められない、じゃ、ずっとグルグル走り続けるしかない、って？！そんなバカな…。
ペーパードライバー返上は、もう少し先の話になりそうです。くやしいなあ…。
自動車学校には色々なコースがあって、
私が通っているのは「ペーパードライバー育成講習」です。これはもちろん、ペーパードライバーを育成するコースではなく、キャッチコピー「免許は取ったけど、運転はもう何年もしてなくて不安・・・。そんな方へ自信をつけていただく講習です。」というものです。まさに私にピッタリでしょ？
夏休みが終わって自動車学校は受講生も減り、教習所（じょ）のコースの車も少なく、教習時間も自分の好きな時間を選べます。教官もやさしく丁寧で、毎回リラックスして運転の練習ができます。それはいいのだけれど、やはり早くペーパードライバー返上したい！
ペーパードライバー（３）終わり
返上（へんじょう） 洗刷坏名声，昭雪
～（か）と思いきや（おもいきや）表达一种惊讶、意外的语气。“原以为……但出乎意料的是……”、“本来以为……却……”、“刚刚……就”
打ちのめす（うちのめす） 打垮
育成（いくせい） 培养
キャッチコピー 吸引眼球的印象性宣传语
リラックス 放松
大家还在听
