（10）秋季庙会（2）（日语朗读）

ぽぽの随筆＜１０＞　秋祭り（２） 原创 2016-10-14 ぽぽ 直通霓虹 こんにちは。 暑い暑いと言っていたのに急に朝晩（1）冷え込むようになり、気がついたら秋になっていました。金木犀の香りもいつの間（ま）にか消え、山の色が変わってきました。 こちらに帰ってきた頃は田んぼの稲も青々（あおあお3）としていたのが、黄色い稲穂（いなほ）を付け、そしてもう稲刈りも終わってしまいました。夏祭りだお盆（ぼん）だと言っているうちに運動会や秋祭りの季節になりました。 私にとっての秋祭りといえば、やはり前回書いたように、子供の頃の楽しかった思い出です。学校が半日だけで、家にはごちそうが用意されていて、新しい服を着てお小遣（こづか）いをもらって神社に出かけ、そして夜には神楽（かぐら）を観て…。 今思えば、何がそれほど楽しかったんだろうという感じですが、当時は本当にわくわくしました。秋祭りは町全体が賑（にぎ）やかになり、だんだんと冬に向かって寒く暗くなっていく前にみんなでひと暴（あば）れしてやろう、ってそんな雰囲気があったのではないでしょうか。 高校卒業以来、何十年ぶりの、ふるさとで迎える秋祭りです。 秋祭り（２）　終わり いつの間（ま）にか　不知不觉，不知道什么时候 青々（あおあお）と　绿油油的 お盆（ぼん）　盂兰盆节 小遣い（こづかい）零花钱 わくわく（1）　欢欣雀跃地 ひと暴（あば）れ 折腾一下，热闹一下