《俄语播报》2017年7月14日

《俄语播报》2017年7月14日

2017-07-14    06'20''

主播: FM45047

1647 94

介绍:
1. Форум сотрудничества между городами-побратимами опубликовал «Инициативу Чэнду» С 11 по 13 июля в городе Чэнду провинции Сычуань (Юго-Западный Китай) прошел форум сотрудничества между городами-побратимами и местными правительствами стран БРИКС-2017. По итогам форума была опубликована «Инициатива Чэнду». В Инициативе отмечается, что города и местные правительства стран БРИКС на основе своих преимуществ будут непрерывно повышать уровень обменов и сотрудничества, а также способствовать созданию более удобных механизмов международных контактов в гуманитарной, торгово-экономической, туристической, научно-технической областях. Форум сотрудничества между городами-побратимами и местными правительствами стран БРИКС проводится с 2011 года, его заседания прошли в Санья, Дурбане, Санкт-Петербурге, Мумбае и других городах. Как одно из мероприятий встречи лидеров стран БРИКС-2017, в Форуме приняли участие порядка 200 представителей, среди которых министры, губернаторы, мэры, специалисты, ученые и предприниматели пяти стран БРИКС. Председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей Ли Сяолинь сообщила, что начиная с 2011 года, ежегодно порядка 10 городов стран БРИКС устанавливают между собой побратимские отношения, что, в свою очередь, содействует углублению гуманитарных обменов и сотрудничества. 2. Хабаровский край и город Цзямусы подписали меморандум о взаимопонимании В администрации Хабаровского края 13 июля сообщили, что глава администрации Денис Удод заключил меморандум о взаимопонимании с мэром китайского города Цзямусы Го Цзипином. Заключение соглашения – один из важных итогов Амурского экономического форума, который прошёл на этой неделе в пригороде дальневосточной столицы. Напомним, что 11 июля в Хабаровском крае состоялся первый Амурский экономический форум, в котором приняло участие более 200 представителей власти и бизнес-сообщества Китая и России. В состав китайской делегации во главе с вице-губернатором провинции Хэйлунцзян Цзя Юймэй вошли мэры городов Цзямусы, Фуюань, Суйфэньхэ и др. По словам Дениса Удода, меморандум поможет создать новые механизмы развития приграничного сотрудничества, а также в более широком формате способствовать развитию отношений между Россией и Китаем. 3. Открылось постоянное грузовое железнодорожное сообщение между Китаем и Россией 7 июля грузовой поезд, отправившийся из России через территорию Казахстана, достиг КПП Алашанькоу в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Конечный пункт назначения состава – синьцзянский уезд Курлы. Общая протяженность маршрута - более 5600 километров. Время в пути - 11 дней. После прибытия в Курлы, состав с китайскими товарами направится в обратный рейс в Россию. Составы будут курсировать по маршруту Китай –Россия на постоянной основе. 4. Китай создал на своей половине острова Хэйсяцзы /Большой Уссурийский/ государственный природный заповедник Канцелярия Госсовета КНР на днях опубликовала циркуляр о создании по стране 17 новых природных заповедников государственного значения. Один из них располагается в китайской части острова Большой Уссурийский на китайско-российской границе в месте слияния рек Амур и Уссури. Создание природных заповедников является важным шагом для защиты государственной экобезопасности, сохранения биологического разнообразия и улучшения экологической среды, отмечается в циркуляре. Компетентные ведомства в заинтересованных районах обязаны добросовестно исполнять обязанности по охране экологической среды, принять строгие меры по борьбе с правонарушениями в заповедниках, а также надлежащим образом урегулировать взаимосвязи между управлением заповедниками и обеспечением нормальной жизни местного населения. Среди новых природных заповедников государственной категории пять находятся на территории провинции Хэйлунцзян, граничащей с Россией через реки Амур и Уссури, включая, кроме заповедника на острове Большой Уссурийский, заповедник в горах Пиндиншань и заказник по охране маньчжурских тигров в горном районе Цисинлацзы. Еще два новых заповедника созданы на территории Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Западный Китай/, также граничащего с Россией, включая заповедник водно-болотных угодий "Коксу" на территории города Алтай. 5. Ралли "Шелковый путь" покидает Казахстан и продолжится в Китае Шестой этап ралли "Шелковый путь" прошел от города Семей до села Урджар, расположенного вблизи казахстанско-китайской границы. Об этом сообщают организаторы мероприятия на официальном сайте соревнований. Участники гонки преодолели почти 600 км. 14 июля экипажи перейдут границу Казахстана с Китаем и отправятся на решающую часть маршрута. Седьмой этап от казахстанского села Урджар и до городского округа Карамай в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая охватит 400 км пути. С 7 по 22 июля через Россию, Казахстан и Китай проходит трансконтинентальный ралли-рейд "Шелковый путь-2017". Старт самого протяженного ралли планеты традиционно начался на Красной площади в Москве 7 июля. В столицу Казахстана -- Астану -- гонщики прибыли 11 июля. Финиш запланирован в древней китайской столице - городе Сиань. 6. Й. Столтенберг отметил важность для обеих сторон беспрепятственной работы канала связи между НАТО и Россией Заседание Совета Россия-НАТО на уровне послов состоялось в бельгийской столице. Стороны провели консультации по вопросам ситуации в Украине, проблеме Афганистана, а также прозрачности и контроля рисков. Генсек НАТО Йенс Столтенберг на пресс-конференции по итогам заседания заявил, что переговоры были "искренними" и "конструктивными". Он отметил важность для обеих сторон беспрепятственной работы канала связи между НАТО и Россией, особенно на фоне напряженной региональной ситуации. По поводу украинского вопроса Й. Столтенберг признал, что между сторонами по-прежнему сохраняются "коренные разногласия". По ситуации вокруг Афганистана он отметил, что стабильный Афганистан очень важен для безопасности в регионе, поэтому предоставление поддержки правительству национального единства Афганистана отвечает общим интересам НАТО и России. Генсек НАТО также отметил, что стороны обсудили предстоящие российские стратегические учения "Запад-2017" и учения НАТО "Единый трезубец-2017" /"Trident Javelin-2017"/, подчеркнув, что взаимное информирование сторон является важным фактором продолжения двустороннего диалога, а также способствует снижению недопонимания, предотвращению принятия ошибочных решений и исключает непредвиденное нарастание рисков.