介绍:
北京冬奥会圣火将在希腊点燃
В Греции пройдет церемония зажжения олимпийского огня для зимних Игр 2022 года в Пекине
希腊公民保护部表示，受新冠疫情影响，2022年北京冬奥会的奥运圣火采火点燃仪式将于10月18日在伯罗奔尼撒半岛的古奥林匹亚遗址举行，没有观众。之后，圣火将被运送到雅典卫城并停留一夜。
Церемония зажжения олимпийского огня для зимних Игр 2022 года в Пекине пройдет 18 октября в Древней Олимпии на полуострове Пелопоннес без зрителей в связи с ограничениями из-за пандемии коронавируса. Затем огонь перевезут в афинский Акрополь, где он проведет ночь. Об этом сообщили в Министерстве защиты граждан Греции.
10月19日，圣火将在雅典帕纳辛奈科白色大理石体育场举行的正式仪式上转交给中国代表团，不会有公众在场，除双方官方代表团和奥委会官方代表团被许可的200人之外。然后圣火将搭乘专机从雅典国际机场送往北京。
19 октября олимпийский огонь передадут китайской делегации на официальной церемонии на афинском стадионе «Панатинаикос», выполненном из белого мрамора, опять же без присутствия публики. Будет допущено только 200 аккредитованных лиц, среди которых официальные делегации обеих сторон и МОК. Затем огонь будет доставлен специальным чартерным рейсом из международного аэропорта Афин в Пекин.
奥运圣火是奥运会的标志之一。传统上，它会在奥运会开幕期间在奥运会之城点燃。点火任务通常由著名运动员来完成。
Олимпийский огонь, который является одним из символов Олимпийских игр, по традиции зажигают в городе проведения Игр во время их открытия. Обычно зажжение огня выполняет известный спортсмен.
奥运会开幕前几个月，奥运圣火会在希腊奥林匹亚点燃。1928年，阿姆斯特丹为奥林匹克圣火建造了一座特殊的塔。圣火传递在开幕式接近尾声时在奥运会首都的中央体育场结束。届时，最后一名参与者在体育场内的火炬塔点燃圣火，它持续燃烧直到比赛结束。
Олимпийский огонь зажигают в Олимпии (Греция) за несколько месяцев до открытия Игр. В 1928 году в Амстердаме была построена специальная башня для олимпийского огня. Эстафета завершается на центральном стадионе столицы игр в конце церемонии их открытия. Последний участник эстафеты зажигает огонь в чаше, установленной на стадионе, где он продолжает гореть до окончания Игр.
大家还在听
