介绍:
1.Правительство САР Сянган: Нельзя мириться с серьезными нарушениями со стороны демонстрантов
Официальный представитель правительства САР Сянган 4 августа опубликовал заявление, в котором сообщил, что незаконная деятельность демонстрантов во имя высказывания требований усилилась, демонстранты злонамеренно совершают серьезные правонарушения, такие как нападения на правительственные органы, нападения на полицейских и поджоги. Нарушение законов, преднамеренное нарушение общественного порядка и нападения на полицию нанесли ущерб общественному порядку, экономике Сянгана и жизни местных жителей. Эти действия уже вышли далеко за рамки мирных демонстраций. С этим уже нельзя просто так мириться. В противном случае Сянган окажется в очень опасной ситуации.
Правительство САР надеется, что демонстранты будут соблюдать закон и уважать права других жителей Сянгана, в ходе выражения своих требований. Правительство Сянгана также призывает общественность внимательно относиться к своей работе и беречь с трудом завоеванный статус международного финансового центра, стабильную экономическую основу и многообразную и инклюзивную социальную среду Сянгана.
В заявлении отмечается, что экономика Сянгана страдает от внешних неблагоприятных факторов и местных социальных событий. Последние экономические данные показывают, что экономический импульс Сянгана постепенно ослабевает. Это худшая ситуация за последнее десятилетие, риск экономического спада постепенно возрастает. Любые крупномасштабные забастовки и насильственные конфликты будут влиять на нормальную жизнь и экономическую деятельность жителей Сянгана, также ослабят доверие международного сообщества и зарубежных инвесторов к обществу и экономике Сянгана. -0-
2.Уолтер Мондейл подписал совместное письмо «Китай не враг США»
На днях представители всех слоев общественности Соединенных Штатов подписали совместное письмо «Китай не враг США», и отправили его в адрес президента страны и Конгресса США, выступая против политики противостояния Китаю.
В совместном письме говорится, что недавние действия правительства США еще больше ухудшили американо-китайские отношения. Авторы письма считают, что обострение напряженности между США и Китаем не соответствует американским и глобальным интересам. Совместное письмо было опубликовано в Washington Post.
Совместное письмо подписали сотни американских экспертов и ученых, бывших высокопоставленных чиновников, в том числе, знаменитые деятели политических, академических, деловых и военных кругов. К настоящему времени его подписало более 180 человек. Свою подпись также поставил бывший вице-президент США Уолтер Мондейл.-0-
3. Китай добился исторического прорыва в сфере науки и техники
На днях Государственное статистическое управление КНР обнародовало доклад о достижениях социально-экономического развития страны, посвященный 70-й годовщине со дня образования КНР. В документе говорится, что под руководством Компартии Китая, благодаря неустанным усилиям научно-технического персонала, развитие науки и техники в Китае достигло исторического прорыва. В настоящее время Китай стал передовой научно-технической и инновационной страной, обладающей международным авторитетом. В будущем КНР будет прилагать больше усилий для того, чтобы стать мировой научно-технической державой.
В докладе говорится, что по количеству персонала, занятого в области научных исследований и разработок Китай занимает первое место в мире. В 2018 году в Китае насчитывалось 4,19 млн человек, занимающихся научно-исследовательскими опытно-конструкторскими работами /НИОКР/. Китай в течение шести лет сохраняет лидерство по числу кадров в сфере НИОКР в мире. В стране непрерывно увеличивается объем инвестиций в научные исследования и разработки. В 2018 году общий объем инвестиций в научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы достигл 1 трлн 965 млрд 700 млн юаней , увеличившись в 138 раз по сравнению с 1991 годом. С 1992 по 2018 годы среднегодовой рост инвестиций в этой сфере составил 20%. В значительной степени выросло количество выданых патентов на изобретения. В 2018 году количество патентных заявок и выданных патентов в Китае соответственно достигло 4 млн 323 тыс. и 2 млн 448 тыс., что в 86 раз и 98 раз больше, чем в 1991 году. Кроме этого, правительство усиливает поддержку научных исследований и разработок. В 2017 году расходы на развитие науки и техники выросли до 838 млрд 360 млн юаней, увеличившись в 130 раз по сравнению с 1980 годом.
4. Девять человек погибли, 26 пострадали в результате стрельбы в штате Огайо в США
Девять человек погибли, 26 получили ранения утром 4 августа в результате массовой стрельбы у бара в городе Дейтон штата Огайо на Западе США. Об этом заявили местные власти.
Стрелявший, личность которого пока не установлена, совершил нападение в маске, скрывающей его лицо, сообщил мэр Дейтона Нан Уэйли на пресс-конференции. Нападавший застрелен полицией на месте происшествия.
"Если бы полиция Дейтона не ликвидировала стрелка меньше, чем за минуту, сотни людей в районе Орегон были бы мертвы", -- сказал мэр.
Полиция уверена, что стрелок был один.
Это второй случай массовой стрельбы в США за последние сутки. Первый случай произошел несколькими часами ранее в приграничном городе Эль-Пасо в штате Техас, где погибли 20 человек и 26 пострадали. Арестован 21-летний мужчина. --0--
大家还在听
