《俄语播报》2020年12月29日

《俄语播报》2020年12月29日

2020-12-29    07'13''

主播: FM45047

1970 15

介绍:
Си Цзиньпин и Владимир Путин провели телефонный разговор Председатель КНР Си Цзиньпин и президент РФ Владимир Путин 28 декабря провели телефонный разговор. Лидеры Китая и России обменялись поздравлениями с Новым годом. В разговоре Си Цзиньпин отметил, что 2020 год оказался крайне непростым как для Китая и России, так и для всего мира. Пандемия новой коронавирусной инфекции стала беспрецедентным вызовом для безопасности жизни людей, нанесла тяжелейший удар по глобальной экономике. Китай и Россия играют ведущую роль в международном сотрудничестве в деле борьбы с эпидемией, успешно продвигают сопряжение строительства "Пояса и пути" с Евразийским экономическим союзом (ЕАЭС)/, совместно участвуют в праздновании 75-й годовщины победы в мировой войне против фашизма и образования ООН, играют важную роль в деятельности "Группы 20", ШОС, БРИКС и других многосторонних международных форматов. Цзиньпин подчеркнул, что концепция дружбы, передающейся из поколения в поколение, и принципы нового типа международных отношений, установленные в Договоре о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китайской Народной Республикой и Российской Федерацией, представляют собой великое новшество в истории международных связей. Си Цзиньпин особо отметил, что укрепление китайско-российского стратегического взаимодействия способно эффективно противостоять любым попыткам принудить обе страны к размежеванию, стать надежной защитой дела международной справедливости и равноправия. В. Путин, в свою очередь, заявил, что российско-китайские отношения развиваются стабильно, несмотря на негативное влияние возникшей в этом году пандемии COVID-19. В будущем году стороны будут совместно отмечать 20-ю годовщину со дня подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Россией и Китаем, что станет важной вехой в истории российско-китайских отношений. Российский президент выразил готовность и дальше совместно с китайским лидером играть стратегическую ведущую роль для того, чтобы в наступающем году российско-китайские отношения получили новое развитие. Китай выступает резко против подписания Дональдом Трампом проектов, касающихся Тибета и Тайваня На днях президент США Дональд Трамп подписал бюджет на 2021 год, включив в него проекты, касающиеся вопросов Тибета и Тайваня. Комментируя это событие, официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь 28 декабря на очередной ведомственной пресс-конференции заявил, что вопросы Тибета и Тайваня являются внутриполитическими делами Китая. Китайская сторона не допустит вмешательства в них никаких внешних сил. Говоря о проекте, касающемся тибетского вопроса, Чжао Лицзянь указал, что решимость Китая защищать свой суверенитет, свою безопасность и интересы развития страны остается неизменной. Говоря о проекте, касающемся вопроса Тайваня, Чжао Лицзянь подчеркнул, что американская сторона должна прекратить вмешиваться во внутренние дела Китая под предлогом решения тайванского вопроса. Китайская сторона призывает США прекратить реализацию мер, которые включены в соответствующий американский проект и нанесут ущерб интересам китайской стороны, чтобы не оказывать серьезного воздействия на китайско-американские отношения и стабильность в Тайваньском проливе. В Китае названы 10 крупнейших событий страны и мира 2020 года 28 декабря Медиокорпорация Китая (China Media Group, CMG) представила список топ-10 крупнейших событий Китая 2020 года. Представляем вашему вниманию подробную информацию. 1. Китай добился значимых стратегических результатов в борьбе с короновирусной инфекцией 2. На 5-м пленуме ЦК КПК 19-го созыва были обозначены планы на «14-ую пятилетку» (2021-2025 гг.) и перспективные цели на 2035 год 3. В срок выполнена задача преодоления бедности в новую эпоху 4. Китай стал единственной в мире крупной экономикой, добившейся восстановления и положительной динамики роста 5. В Китае прошли торжественные мероприятия, посвящённые 40-летию создания «Специальной экономической зоны в Шэньчжэне» и 30-летию развития района Пудун в Шанхае. 6. Опубликован первый гражданский кодекс КНР после образования нового Китая 7. От удара водной стихии пострадали более 70 млн. человек в 28 районах провинциального уровня КНР 8. В Китае прошло торжественное мероприятие, посвящённое 70-летию направления отрядов китайских народных добровольцев для участия в войне сопротивления американской агрессии и помощи Корее. 9. Китай поразил мир своими передовыми научно-техническими достижениями. В этом году Китай добился плодотворных результатов в различных областях науки и техники, таких как пилотируемая космонавтика, программа по исследованию Луны, суперкомпьютеры, квантовая связь и вычисления, пилотируемые глубокие подводные погружения и др. 10. ПК ВСНП принял Закон КНР о защите национальной безопасности в САР Сянган (Гонконг) 28 декабря Медиакорпорация Китая также опубликовала список из 10 ключевых международных событий 2020 года. Представляем вашему вниманию подробную информацию. 01. Глобальная пандемия COVID-19, уважение к научному подходу и солидарность в борьбе с эпидемией COVID-19 стали международным консенсусом. 02. В свете 75-летия основания ООН, международное сообщество призывает придерживаться мультилатерализма и укреплять глобальное сотрудничество 03. Пандемия COVID-19 нанесла огромный ущерб глобальной экономике, Китай стал единственной крупной экономикой, добившейся положительной динамики восстановления и роста 04. 15 стран Азиатско-Тихоокеанского региона подписали соглашение о Региональном всеобъемлющем экономическом партнёрстве (ВРЭП), которое позволило повысить уверенность в восстановлении мировой экономики 05. США оказали чрезвычайное давление на Иран, на Ближнем Востоке возросла напряжённость и неопределенность в перестроении структуры и порядка 06. 5-летие подписания Парижского соглашения по климату. Китай активно реагирует на изменения климата, демонстрируя поведение ответственной державы 07. Африканская континентальная зона свободой торговли начнёт практическое функционирование, в африканской интеграции наступает знаменательный момент 08. Расовый антагонизм, противостояние двух партий, расслоение на богатых и бедных – обостряются разрыв и негативные настроения в американском обществе 09. Многие страны присоединяются к исследованию Луны и Марса, вписывают новые страницы в историю исследования космоса 10. Вспыхнул вооружённый конфликт в Нагорном Карабахе, вражд