《俄语播报》2021年4月19日

《俄语播报》2021年4月19日

2021-04-19    05'54''

主播: FM45047

2194 17

介绍:
1. Китай и США готовы к сотрудничеству по борьбе с изменением климата Китай и США заявили о готовности сотрудничать в сфере борьбы с изменением климата. Об этом было заявлено на состоявшихся 16 апреля в онлайн-формате переговорах вице-премьера Госсовета КНР Хань Чжэна со специальным посланником президента США по климату Джоном Керри. Вице-премьер Госсовета КНР назвал изменение климата вопросом, касающимся благосостояния всего человечества. Хань Чжэн заявил, что Китай осуществляет государственную стратегию активного реагирования на изменение климата, выступая в качестве важного участника в деле глобальной природоохранной деятельности. Он напомнил, что Китай стремится достичь пика выбросов углекислого газа до 2030 года и углеродной нейтральности до 2060 года. "Мы достигнем вышеупомянутых целей на практике", - заявил Хань Чжэн. "Китай приветствует возвращение США к Парижскому соглашению по климату и ожидает, что американская сторона поддержит Соглашение, выполнит свои обязанности и внесет должный вклад в эти усилия," – заявил Хань Чжэн. По его словам, реагируя на изменение климата, следует придерживаться принципа общей, но дифференцированной ответственности. Джон Керри, в свою очередь, заявил, что сотрудничество США и Китая имеет жизненно важное значение для реагирования на глобальный вызов изменения климата. Он приветствовал огромные усилия Китая в этом направлении. По его словам, Соединенные Штаты готовы работать с Китаем для скорейшей реализации целей, установленных в Парижском соглашении по климату, чтобы совместно вносить вклад в дело реагирования на кризис, связанный с изменением климата. 2.Австралия подтвердила высокую эффективность китайской вакцины от COVID-19 Китайская вакцина против COVID-19 от компании Sinovac "очень эффективна" для предотвращения тяжелых случаев заболевания. С таким заявлением выступили автралийские эксперты, пишет «Блумберг». Агентство взяло интервью у Фионы Рассел - профессора Детского научно-исследовательского института им. Мердока - и Пола Гриффина, адъюнкт-профессора Квинслендского университета и эксперта по инфекционным заболеваниям и микробиологии. Рассел назвала вакцину от Sinovac чрезвычайно действенной для предотвращения тяжелого течения болезни. Она заявила, что эффективность вакцины в защите от случаев COVID-19, требующих медицинской помощи, составляет 84%, а в защите от умеренных и тяжелых случаев – 100%. Гриффин также подтвердил, что вакцина Sinovac очень эффективна в предотвращении критических случаев COVID-19. 3.Сектор гражданской авиации Китая полностью восстановился до доэпидемического уровня В марте 2021 года сектор гражданской авиации Китая полностью восстановился до доэпидемического уровня, говорится в отраслевом отчете. Согласно документу, опубликованному поставщиком услуг в области данных о гражданской авиации VariFlight, среднесуточное количество рейсов во внутренних районах страны за прошлый месяц достигло 12 451, что в 2,5 раза больше, чем за аналогичный период 2020 года. В марте из аэропортов Китая в общей сложности вылетело 389 600 самолетов, что на 140,91% больше, чем за тот же период прошлого года. В марте в аэровокзалах страны общее количество взлетов и посадок самолетов выросло на 69% в месячном выражении до 820 тыс., что почти соответствует доэпидемическому уровню. В прошлом месяце среднесуточный коэффициент загрузки пассажиров достиг 73,2%, что на 11,84% выше среднего уровня в феврале, говорится в отчете. 4.Телефоны с поддержкой 5G продолжили доминировать на китайском рынке в марте Поставки мобильных телефонов с поддержкой технологии 5G продолжали доминировать на китайском рынке смартфонов в марте, а общий объем поставок 5G-телефонов за месяц достиг рекордных 27,5 млн единиц, свидетельствуют данные Академии информационных и коммуникационных технологий Китая (CAICT). По данным CAICT, в прошлом месяце этот показатель составил 76,2 % от общего объёма поставок мобильных телефонов на отечественный рынок. В прошлом месяце было выпущено в общей сложности 16 новых моделей телефонов с поддержкой 5G, говорится в сообщении CAICT. По данным академии, в первом квартале этого года поставки телефонов 5G в страну превысили 69,84 млн единиц, что составляет 71,3 % от общего объёма поставок. 5. Китай увеличит базовые пенсионные выплаты на 4,5% В 2021 году в Китае на 4,5% повысят размер базовых пенсионных выплат старикам. Таким образом, правительство Китая увеличивает размер пенсионных выплат уже 17 лет подряд. Об этом сообщило Министерство трудовых ресурсов и социального обеспечения. В прошлом году в Китае размер базовых пенсионных выплат пенсионерам был повышен на 5% по сравнению с 2019 годом.