《寄往纽约的信-致路易丝·克伦》

《寄往纽约的信—致路易丝·克伦》 我希望你在下一封信里说说  你想做的事情，你要去的地方； 那些戏剧怎么样，散场后 你还有什么别的娱乐？ 在午夜搭乘出租车 它快得像要去拯救自己的灵魂， 公路一圈圈绕着公园 计费表像一只公正的猫头鹰瞪大着眼， 树木显得异常的古怪，发着绿 孤零零地站在黑而巨大的洞穴里 突然，你处在一个异常的地方 在那里，事情波浪一样接连而来， 你听不懂多数的玩笑， 像禁忌词语从石板上抹除， 音乐很响，却多少有些悲伤 天色实在太晚了， 从棕色的石屋里走出来 直到灰色的小径，湿漉漉的街道， 路旁的房屋随着太阳升起 就像一片白花花的麦田。 ——亲爱的，是小麦而不是燕麦。恐怕 这些小麦不是你播撒的， 可无论如何，我希望知道  你想做的事情，你要去的地方。  作者|伊丽莎白·毕肖普   推荐|萌神   朗读|7   配图|伊丽莎白·毕肖普 配乐|石进《夜的钢琴曲12》   出品|FM671129   -关于作者- 伊丽莎白·毕肖普（Elizabeth Bishop，1911年2月8日－1979年10月6日），美国20世纪最重要的、最有影响力的女诗人之一。一生都在流浪和漫游中度过的诗人，诗作很少，却被称之为“诗人中的诗人”“狄金森之后美国最伟大的女诗人”，囊括了美国国家图书奖、普利策奖、纽斯塔国际文学奖等众多大奖，深受布罗茨基、谢默斯·希尼、帕斯等诺贝尔文学奖获得者推崇。 -关于诗- 路易丝·克伦是毕晓普在瓦萨学院的同学，也是在巴黎、纽约和基韦斯特时期的情人。她的父亲曾任马萨诸塞州的州长，母亲是纽约现代艺术馆的首批董事。这首诗是两个人分手之后所写，被作曲家南德·罗莱姆谱成曲子后广为流传。此诗收录于诗集《一个寒冷的春天》（1955年）。