Steve Jobs：Your time is limited,

Steve Jobs: Follow Your Heart Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma - which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary. 【参考译文】 你们的时间很有限，所以不要将它们浪费在重复别人的生活上。不要被教条束缚，那意味着你要接受其他人思考的结果。不要被其他人喧嚣的观点掩盖了你内心真正的声音。还有最重要的是，你要有勇气去听从你直觉和心灵的指引——它们在某种程度上知道你想要成为什么样子，所有其他的事情都是次要的。