《千家诗》五绝(赠乔侍御~题竹林寺)
《赠乔侍御(题祀山烽树赠乔十二侍御) 》
唐 陈子昂
汉廷荣巧宦 云阁薄边功 可怜骢马使 白首为谁雄
译文
汉庭看重巧言令色徒,轻视边疆立功者。
可叹你枉称骢马使,空有雄才直到白头。
《答武陵太守》
唐 王昌龄
仗剑行千里 微躯敢一言 曾为大梁客 不负信陵恩
译文
我就要凭借佩剑远行千里了,微贱的我冒昧地向您说一句话:
在武陵做门客时受到您的提携,决不会忘记您对我的恩惠。
《行军九日思长安故园》
唐 岑 参
强欲登高去 无人送酒来 遥怜故园菊 应傍战场开
译文
勉强地想要按照习俗去登高饮酒,可惜再没有像王弘那样的人把酒送来。
怜惜远方长安故园中的菊花,这时应正寂寞地在战场旁边盛开。
《婕妤怨》
唐 皇甫冉
花枝出建章 凤管发昭阳 借问承恩者 双蛾几许长
译文
宫女们把自己打扮得花枝招展,袅袅婷婷,鱼贯走出建章宫殿。昭阳宫里住着细腰美人赵飞燕,吹吹打打,在乐声中为王侍宴。
谁问承受帝王恩宠的宫女嫔妃,难道你们能超越我的双眉弯弯。
《题竹林寺》
唐 朱 放
岁月人间促 烟霞此地多 殷勤竹林寺 能得几回过
译文
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。