《千家诗》五律（登兖州城楼～题义公禅房）

《千家诗》五律（登兖州城楼～题义公禅房） 《登兖州城楼》  唐   杜 甫 东郡趋庭日 南楼纵目初 浮云连海岱 平野入青徐 孤嶂秦碑在 荒城鲁殿余 从来多古意 临眺独踌躇 译文 　　我在来到兖州看望我父亲的日子里，初次登上城楼放眼远眺，飘浮的白云连接着东海和泰山，一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里，鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情，在城楼上远眺，独自徘徊，心中十分感慨。 《送杜少府之任蜀州》  唐   王 勃 城阙辅三秦 风烟望五津 与君离别意 同是宦游人 海内存知己 天涯若比邻 无为在歧路 儿女共沾巾 译文 古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙。 风烟滚滚，望不到蜀州岷江的五津。 与你握手作别时，彼此间心心相印； 你我都是远离故乡，出外做官之人。 四海之内只要有了你，知己啊知己， 不管远隔在天涯海角，都象在一起。 请别在分手的岐路上，伤心地痛哭； 象多情的少年男女，彼此泪落沾衣。 《送崔融》  唐   杜审言 君王行出将 书记远从征 祖帐连河阙 军麾动洛城 旌旗朝朔气 笳吹夜边声 坐觉烟尘少 秋风古北平 译文 君王将派遣大将出师远征，你作为书记官也奉命随行。 饯别的酒宴规模十分盛大，雄壮的军威轰动整个洛城。 军旗在早晨的寒气中飘扬，胡笳在夜晚的边境上传鸣。 你稳坐中军筹划灭敌计谋，北方的边境秋天就能平定。   《扈从登封途中作》  唐   宋之问 帐殿郁崔嵬 仙游实壮哉 晓云连幕卷 夜火杂星回 谷暗千旗出 山鸣万乘来 扈从良可赋 终乏（提手炎）天才 译文 如宫殿般的帐幕聚集在高大的嵩山，皇帝游山的场面实在壮观。 清晨云雾连同帐幕涌动卷起，夜间灯火夹杂星光缭绕回旋。 幽暗的山谷千旗出动，天子车驾到来，山中响起高呼万岁的声音。 我随同出游确实值得写诗歌诵，但终究还是缺乏光彩耀天的才华。 《题义公禅房》  唐   孟浩然 义公习禅寂 结宇依空林 户外一峰秀 阶前众壑深 夕阳连雨足 空翠落庭阴 看取莲花净 方知不染心 译文 义公高僧安于禅房的寂静，将房子修在空寂的树林之中。 门外是一座秀丽挺拔的山峰，台阶前有众多深深的沟壑。 雨过天晴，夕阳斜照，树木的翠影映在禅院之中。 义公诵读《莲花经》，心里纯净清静，这才知道他的一尘不染的虔诚之心。