#欢迎关注微信公众号@日语说 @日语学习视频 Kaku老师、小鱼老师、小瞳老师、美惠老师等带领大家一起学日语。加未名天日语老师QQ&微信好友( 2940302102 ) 可以进日语互动交流群。#
(十二)我要成为运动健将
未名天日语网校,你身边的日语老师。
皆さん、こんにちは。大家好,我是小瞳。
欢迎收听这档日语学习节目,如果你此时正在坐公交,挤地铁,喝可乐,吃辣条,葛优躺,恭喜你你已经找到了我们这个节目的打开方式和调性,从今天开始我将陪着大家一起追动画,一起学日语,一起成长或一起怀念最美好的时光。
在上期节目中我们的头号男主樱木君遇到自己的女神晴子,感触自己的春天终于来了。大家还记得他的日语原话是怎么说的吗?想一想。
对的。春が来た。その俺にもついに春が来た。
春天来了,我的春天终于来了。
那他接下来要怎么做才能赢得女神的芳心呢。于是,他给自己定下了一个目标。
我们一起来听一下动画原声,看看他是怎么说的。【5:31---5:56】
俺はスポーツマンになる。
我要成为运动健将。
这句话中俺、我、スポーツマン,运动员、运动健将,都是我们学过的单词。我们这期节目学习的重点在最后一个单词なる。汉字可以写成為+る,但是一般不汉字。译为成为、变为。用来表示性质或状态的变化。なる是动词的辞书形,那什么是辞书形呢,给大家补充一个概念,辞书日语读作“辞書”就是字典的意思、辞书形就是这个动词在字典里出现时候的样子,也就是这个动词最本来的面貌,由于动词的变形都是以辞书形为基准变形的,所以大家在背日语中的动词时,记得背诵辞书形就好。
当表示身份、职业的名词+に+なる时表示成为从某类人。
成为运动健将:スポーツマンになる。
成为大学生:大学生になる。
成为有钱人:お金持ちになる。
成为母亲:母親になる。
皆さんの職業は何ですか? 将来はどんな仕事をしたいですか?よかったらコメント欄で教えてくださいね!在收听节目的朋友正在从事什么样的工作呢?或者将来想做什么工作呢?可以在评论区留言告诉我。我会把一些日常生活中经常接触到的职业用中日文对照的形式添加在本期栏目的文稿中,大家可以关注我们的公众号日语说进行查看。
画家 「がか」 画家
看護婦 「かんごふ」 护士
教師 「きょうし」 教师
研究員 「けんきゅういん」 研究员
公務員 「こうむいん」 公务员
政治家 「せいじか」 政治家
弁護士 「べんごし」 律师
歌手 「かしゅ」 歌手
管理人 「かんりにん」 管理者
銀行員 「ぎんこういん」 银行职员
建築家 「けんちくか」 建筑家
作家 「さっか」 作家
調理師 「ちょうりし」 厨师
受付係 「うけつけかかり」 前台人员
外交官 「がいこうかん」 外交官
サラリーマン 工薪阶层
スポークスマン 外交部发言人
タレント 演员
デザイナー 设计师
ドライバー 司机
ピアニスト 钢琴家
マネージャ 经理人
レポーター 报导员,报告人;现场报道记者;通讯员
ウェーター 男服务生
ウェイトレス 女服务生
エンジニア 工程师
ガイド 导游
ジャーナリスト 记者
スポーツマン 运动员
タイプライタ 打字员
ダンサー 舞蹈演员
医者「いしゃ」 ドクター 医生
プロデューサー 制片人
警察「けいさつ」 ポリスマン 警察
モデル 模特
我们在回顾一下本期栏目中需要大家掌握的句子。
我要成为运动健将。
俺はスポーツマンになる。
俺はスポーツマンになる。我要成为运动健将。樱木花道又重新燃起了斗志,要成为一名运动健将。樱木花道是个非常有行动力的人,说到就要做到。新的一年开始了,不知道收听我们节目的朋友们有没有给自己设定新的目标和计划,想成为什么样的人,做什么样的事?在这里把阳明先生的四个字“知行合一”送给大家,希望大家知不弃行,行不离思,慎思之,笃行之。素敵な一年になれるように、一緒に頑張りましょう。为更好的一年我们一起努力吧!
如果大家喜欢我们的栏目,想学好日语,可以微信搜索公众号“日语说”并关注我们,相应的音频文稿也可以在公众号内查找,如果我们的节目对大家日语学习有所帮助也请大家帮我们多多转发分享,皆さん、ありがとうございます。またね~谢谢大家,我们下期见。