介绍:
#欢迎关注微信公众号@日语说 @日语学习视频 Kaku老师、小鱼老师、小瞳老师、美惠老师等带领大家一起学日语。加未名天日语老师QQ&微信好友( 2940302102 ) 可以进日语互动交流群。#
皆さん、こんにちは。大家好，我是小瞳。
欢迎收听这档日语学习节目，如果你此时正在坐公交，挤地铁，喝可乐，吃辣条，葛优躺，恭喜你你已经找到了我们这个节目的打开方式和调性，从今天开始我将陪着大家一起追动画，一起学日语，一起成长或一起怀念最美好的时光。
（十一）春天来了，我的春天终于来了
未名天日语网校，你身边的日语老师。
在上期节目中我们的头号男主樱木君与女神晴子邂逅了,大家还记得晴子在自我介绍时是如何开场的吗? 樱木君是怎样回复的?
给大家用中文提示一下：
我叫赤木晴子。你喜欢篮球吗？我最喜欢篮球了，因为我是篮球健将。
私、赤木晴子といいます。
バスケットは、お好きですか。
大好きです。スポーツマンですから。
大家都想起来了吗?从这两句对话我们看出，樱木君秒速转移了自己心仪的对象，对第一次见面的晴子一见钟情，并且瞬间将之前失恋的阴郁情绪一扫而光！
那么身兼新晋诗人与篮球健将，允文允武的樱木君如何表达此时此刻自己的心情呢？
我们一起听一下动画原声【5：21---5：25】
春が来た。この俺にもついに春が来た。
春が来た。この俺にもついに春が来た。
我们还是先来逐词逐句分析一下这个句子。春が来た。大家有没有听到熟悉的单词，对的，第一个单词はる、写作春，表示春天。后面来た。是动词来“来る”的过去形式。表示来这个动作已经结束了。
这里出现了日语中的动词、动词过去式，所以需要给励志想要学好日语的朋友们打个预防针，希望大家做好心理准备，很多人都说日语是入门容易，越学越难的一门语言。那么说到日语的难点，动词是占了很大的一块。日语动词一共有13种变形形式，根据形态的不同表达的意思也不同。这与我们学习英语时动词会有现在进行时、过去式、过去分词等形式有些相似。所以学好动词变形绝对是翻过日语这座高山的重要一环。大家在学习时遇到动词，一定要养成好的记忆习惯，从发音、声调、分类、自他词性、词例5个角度去记忆单词。在我们的栏目时间有限里不能详细讲解，希望大家通过正式的课程系统精细的学习。
春が来た。春天来了。我们在之前的节目中学过一年四季的表达方式，大家还记得吗？
我们再来一起回顾一下。
夏天，夏，夏天来了。夏が来た。
秋天，秋、秋天来了。秋が来た。
冬天，冬、冬天来了。冬が来た。
接下来，我们再分析动画原声中的第二句この俺にもついに春が来た。
この是连体词，连体词很多同学一定是第一次听说这个概念,连体词不能单独使用的，需要放在名词、数词、代名词前面使用。この这个词一般情况下有两种使用语境。第一种语境是在对话聊天中指代距离说话人近、距离听话人远的物品。第二种语境是指说话人自己或说话人自己所说的所做的事情。この俺にもついに春が来た。这里的この俺是第二种用法，是指最近的这个我，现在的我。にも，是由にも两个助词构成的连语，译为：成也，同样。ついに是副词，译为：最终。终于。春が来た重复第一句。第二句こ の俺にもついに春が来た。就可以直译译为：我也曾经那个失恋的我也终于迎来了春天。意译为我的春天终于来了。
这个句子中有我们学习过的单词。而且还有重复出现的句子是不是很简单呢？
我们再一起听一下动画原声复述一下吧。
春天来了，我的春天终于来了。
春が来た。この俺にもついに春が来た。
这一句台词和前面我们学习过的“世間は春だというのに、俺の心は冬のままか。”
这两句是樱木君非常经典的台词。大家要多重复几次反复练习哦！
对于热血的樱木君来说，单凭吟诗作赋是不能抱得美人归，不能赢得女神的芳心的，那他会以怎样的行动去证明自己呢？从下期节目开始我们一起去鉴证。
如果大家喜欢我们的栏目，想学好日语，可以微信搜索公众号“日语说”并关注我们，相应的音频文稿也可以在公众号内查找，如果我们的节目对大家日语学习有所帮助也请大家帮我们多多转发分享，皆さん、ありがとうございます。またね～谢谢大家，我们下期见。
大家还在听
