广播专辑 上海话小小说弄堂(48)K康密兴
坏分:出钱,开销
寿屈死:笨得要死
迓迓叫:偷偷地,悄无声息地
衰瘏sa du:普拼tú。吃力
勿搭界:没关系
半夜把:半夜里
呆想想nge:不用动脑子就知道。呆想想伊来仔呒没好事体。
挜二口饭o:普拼ya 硬把东西给人或卖给人。挜饭下去。伊硬拿戒指掗拨我。
打瞌目充cong:打瞌睡。 普拼chòng
跍ghu:普拼ku。蹲。人像只瘟鸡介跍辣上街沿。
上街沿shang ga yie
谈斤头:谈条件。货色进得勤,量跑起来就大,人家道侬是大户,有斤头好谈个。
效涨:进帐。
远远叫:远远地
揵jhi:用肩扛 普拼jiàn。用肩胛揵塑料桶
搨tak:普拼tà,涂,摊。颜色搨辣勿好看。