《东坡》 宋 苏轼
雨洗东坡月色清,
市人行尽野人行。
莫嫌荦luò确坡头路,
自爱铿然曳杖声。
译文
雨点纷落,把东坡洗得格外干净,月亮的光辉也变得清澈。城里的人早已离开,此处只有山野中人闲游散步。 千万别去嫌弃这些坎坷的坡路不如城里平坦,我,就是喜欢这样拄着拐杖铿然的声音。
东坡是什么?是苏轼的号,也是一个地方。1079年,因为“乌台诗案”,苏轼被贬到黄州。虽然苏轼的官职是黄州团练副使,却没什么实权,而且还要受到官府的监视。跟着苏轼到黄州的,还有苏轼一大家子人。初到黄州时,一家人都靠着积蓄生活,日子久了,积蓄见了底。一家人的生活成了问题。如果能有一块能自己躬耕的地该多好呀?这是苏轼的愿望。面对苏轼的窘迫,朋友马正卿挺身而出。他向当地官府申请到一片废弃的营地,可以开辟出来,种种粮食,解决温饱。这块地在黄州城东,约有五十亩,是一片荒地,荆棘丛生,瓦砾石子满地,粮食也不知种不种得活。但是,苏轼无法,能得到这样一块地,已然是十分幸运的事了。在这块地上,苏轼带着家人耕种,虽然辛苦,心中却十分满足。因地处黄州以东,苏轼给它取名——东坡。从此以后,苏轼有一个响亮的号——东坡居士。有地了,苏轼总是会给自己找乐子。在东坡附近,苏轼又发现了一块好地方,正适合建房屋,他张罗着建了起来。房屋在大雪中落成,于是起名为“雪堂”。雪堂四壁,画的都是雪景,十分诗情画意。而后,凡是有远道而来的朋友,都安排他们住在雪堂里。如果说躬耕于东坡,苏轼的生活有了保证,那么,在雪堂中吟唱,则让苏轼的生活有了诗意。他时常漫步在东坡上,感受着生活中的小确幸。某一天晚上,他走在小路上,有感而发,写下此诗。新雨过后,东坡像是被洗干净了一般,晚上,月光洒下来,显得格外清明。如此良夜,苏轼一个人走在路上。回望四周,哪有什么市井之人。只有我一个山间闲野之人。东坡并不是一个风景胜地,可有月光,有闲适的心情,处处可风景。在自然的怀抱中无忧无虑,他享受着官居时不可能拥有的自在与闲逸。最普通的景色,却有了最愉快的心情。
人这一辈子不要奢求太多,健康的活着,开心的笑着,合理的忙着,剩下的全部顺其自然。就像苏东坡一样。