吟诵练习10《青玉案·元夕》【宋】辛弃疾

5. 26 学习篇目之一 《我爱吟诵》 词 《青玉案·元夕》【宋】辛弃疾 -  — ┃┃ - — < 东风 夜放花千 树。 ┃— ！  - — < 更吹落，星如 雨。 ┃┃ -  — - ┃ < 宝马雕车 香满路。 ┃ — - ┃  !  — - ┃ 凤箫 声动，玉壶 光转， ！┃ -  — < 一夜鱼龙 舞。 -  — ! ┃ -  — < 蛾儿 雪柳黄金 缕。 ┃┃ -  — ┃— < 笑语盈盈 暗香 去。 ┃┃ -  — -  ! < 众里寻他 千百度。 ！— - ┃ 蓦然 回首， ┃— ！┃  - ┃ - — < 那人却 在，灯火 阑珊处。 【声韵分析】这首词分上下两阕，首句略有不同。用韵同上首。顿挫的入声字的位置恰到好处。热闹的场景用开口度大的音，隐秘的心情用开口小的音。两相交错对比，显得婉转深情。 【译文】像东风一夜吹绽千树繁花，又吹得满天繁星如雨下。宝马雕车芳香飘洒。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月光渐渐西斜，一夜鱼龙飞舞笑语喧哗。 头戴娥儿、雪柳、黄金缕，她们笑语盈盈恣意玩耍。我在人群中寻她千百回，猛然一回头，无意之间却在，灯火稀落处发现了她。