【伤感心情-中英】请你说些什么吧，我真的快要烦请你了

Say something, I'm giving up on you. I'll be the one, if you want me to. Anywhere, I would've followed you. 说些什么吧，我快要放弃你了 。 如果你愿意，我想成为你心中的那个人 任何地方，我都会跟随你，在你左右。 Say something, I'm giving up on you. And I am feeling so small. It was over my head I know nothing at all. 说些什么吧，我快要放弃你了 。 我感觉自己是如此的渺小。 你充斥着我的脑海 可我却不知如何去做。 And I will stumble and fall. I'm still learning to love Just starting to crawl. 蹒跚着，我爬起又跌倒， 我还在学着如何去爱， 才开始迈出第一步。 Say something, I'm giving up on you. I’m sorry that I couldn’t get to you Anywhere, I would've followed you. 说些什么吧，我快要放弃你了 。 很难过，我还是没能打动你 任何地方，我都会跟随你，在你左右。 Say something, I'm giving up on you. And I will swallow my pride. You're the one that I love And I'm saying goodbye. 说些什么吧，我快要放弃你了 。 我会收起自己的尊严。 心里明明爱着你，嘴上却说着再见。 Say something, I'm giving up on you. And I'm sorry that I couldn't get to you. And anywhere, I would've followed you. 说些什么吧，我快要放弃你了 。 很难过，我还是没能打动你 任何地方，我都会跟随你，在你左右。 Say something, I'm giving up on you. Say something... 说些什么吧，我真的快要放弃你了， 请你说些什么吧… 【歌曲赏析】 《Say Something》的旋律轻缓动人，男声清亮，女声克里斯蒂娜·阿奎莱拉也一改往昔高亢浑厚的嗓风，选择了低柔的抒情风 。歌曲除了表达愤怒和绝望的情绪之外，还呈现出包括谦卑、悲伤和遗憾等在内的复杂情感。歌者轻薄微妙的人声在和弦和钢琴的编排下被衬托得更为突出。