【原文】
载营魄抱一,能无离乎?
专气至柔,能婴儿乎?
涤除玄览,能无疵乎?
爱民治国,能无为乎?
天门开阖,能无雌乎?
明白四达,能无知乎?
生之畜之,生而不有,为而不恃,长而不宰。
是谓之玄德。
【字解】
营是魂,魄是精,涤是洗,览是观看,疵是弊病,天门是心,心能以通天。
畜是养,宰是制。
【章解】
心一外驰,就魂与魄离。
载魂守魄而抱一的,能以不相离吗?
暴其气就动心,专守先天的气令极柔顺,能以像婴儿的太和吗?
洗除尘垢玄通旷观的,能以无有弊病吗?
身修了再爱民治国,能以清静无为而理吗?
天门能开能阖变化无穷,能以为雌柔吗?
于事明白四达,能以像无知的吗?
生天下的民,养天下的民。
生天下的民,还不以为有。
为天下的事,还不恃功。
为天下的长,还不宰制。
是为深远难名的玄德。
【演说】
这一章开口四句,即是孟子养气不动心的说法。
然不说是心却说营,营解为魂。魂是心的神,便有营营不息的意思。
离为后天的心,婴儿不失先天之。
能以不用后天的心,不失先天之气,才能洗除尘垢。
放开眼光,观察上下古今。
通玄入微,不拘一偏,既不像不开通的人;
眼光如豆,溺守旧学,也不像拘于物质的人。
以所见的为有,不见的为无,所以能爱民治国、变化无穷、以应万事;
明白四达,不拘成见,生天下养天下不以为己有,又不以为己功。
为天下的长,但不恃权专横;
并且不以法制束缚人,使民自然优游于道德之中。
这样没法称扬的玄德,我国惟有公天下的尧舜,西洋惟有造合众国的华盛顿,足以当之无愧呢!