月印万川慈善群 李想《孟子·滕文公上》5.5(1)

月印万川慈善群 李想《孟子·滕文公上》5.5(1)

2017-02-05    04'47''

主播: 武汉大学-珞珈山

43 4

介绍:
5.5(1)墨者夷之因徐辟而求见孟子。孟子曰:“吾固愿见,今吾尚病,病愈,我且往见,夷子不来!”   他日,又求见孟子。孟子曰:“吾今则可以见矣。不直,则道不见;我且直之。吾闻夷子墨者,墨之治丧也,以薄为其道也;夷子思以易天下,岂以为非是而不贵也;然而夷子葬其亲厚,则是以所贱事亲也。” 译文:墨家学派弟子夷之通过徐辟的关系求见孟子。孟子说:“我本来是想接见他的,今天我有病,病好之后我打算去看他。夷子就不必过来了。” 过了一些时候,又要求来看孟子。孟子说:“现在我可以见他了。不过,不说直话,真理表现不出,我姑且说说直话吧。我听说夷子是信奉墨家学说的。墨家学说认为,办理丧事应该节俭才好;夷子就想把这一观念推广到天下各地,这就是认为如果不节俭就不合理;但是夷子埋葬他的父母时却是大肆铺张的,那便是拿他所轻贱所否定的东西对待他的父母亲了。