160923_Sound Tripper!

2016.9.23 Sound Tripper 第365期 档源：小暧 翻译：橙叶 校对：Yulily 广播初翻： Come on接下来送上由山P担任主持的「Sound Tripper!」，请锁定InterFM 897，现在时间8:04。各位早安。感谢收听。 「Sound Tripper!」with Tomohisa Yamashita 早上好各位，早上好Vance和Norri，我是山下智久。感谢收听我的节目，希望你喜欢。 早安，我是山下智久，又到了本周音乐之旅的时间。今天是9月23日，星期五，今早让我们先从「今日是哪位生日」系列开始吧。今天9月23日是「イジリー冈田（猥琐冈田）的生日」。在去年的生日系列中也提到了他。「在那之后见过面吗？」没，还没见过面。说到冈田先生就会想起他那「高速震动的舌头」。「想模仿看看吗？」模仿…虽然不想模仿，bero…bero…bero…，应该是这样吧，我觉得我可能比他还快呢，说不定我能赢呢~广播里不能让大家看到，真是遗憾呢。（笑） 那么下面就进入本周的音乐之旅吧~本周旅行的年份是——「2014」。 喔！我知道这首歌~是一首能让人得到元气的歌呢。啊，听说是山下智久的歌曲~我想起来了，在演唱会上听到过的。两年前，即2014年，现在也很受欢迎的妖怪手表迅速走红。深受小孩子们喜爱的妖怪手表，现在已经和「哆啦A梦」「神奇宝贝」「蜡笔小新」等等齐名，在国民中享有高人气。我没有看过耶。说到妖怪手表，妖怪的名字都很独特，来源于各种事物，有的还是根据名人的名字。「Steven Jaws」源自「Steven Jobs」，这个还是挺相似的。还有「Red Hot Oni Backers」来自「Red Hot Chili Peppers（美国红辣椒乐队）」。还有这个，「sekai no owari（日本世界末日乐队）」成了「KOTOSHI NO OWARI」（笑）。都很有个性呢。不过因为很上口，所以还不错。「Aerosmith（美国空中铁匠乐队）」变成了「ヘヤノスミス（发音类似haenosmith）」。还有Mr.Inu Drain，たべものがかり，哈哈哈哈。要不要请他们把我也变成一个妖怪~嗯…把开衫披在肩上的导演风格的妖怪——山B，哈哈哈。 现在播放的背景音乐是我山下智久的「Hello」。本周音乐之旅的年份是2014年，在本周的最后一天，我想回顾一下我的2014年。 首先，在这一年，可以学习英语的综艺节目——『大人的KISS英语』开播。呀，非常有趣的一档节目啊，一下子尝试了好多事呢。还有Cups之类的。「节目的录制以及自己的心境是什么样子的？」录制节目时和工作人员一直相处得很愉快，真的很想再次主持这个节目，能出个SP就好了。 另外，在这一年，参演了单集电视剧拍摄，10月份出演了电影『近距离恋爱』。「回顾一下这部作品…」这部作品很厉害哦~！虽然影院的上映量不是特别多，但是连续两周榜上排名第一，而且是从第二周开始，在第二周和第三周排在第一名。很开心很欣慰。真的，对我来说也是一项很大的挑战，像这种故意让你耍酷同时又很帅气的角色，我之前从没有演过，或者自己也有意识避开了这种角色。不过在步入30岁前夕，还是想稍微挑战一下。毕竟还是很害羞的啦！耍酷什么的。超害羞的……能把这种一下子演到位还是很需要才能的。而我就做不到，所以完全是一项挑战。不过能演这样一个角色真的很有意义。 此外，在音乐方面，8月份发售了迷你专辑『遊』。10月份发售了专辑『You』。有点复杂，迷你专辑是「遊」，「遊ぶ」的「遊」，「遊具」的「遊」，读作「asobi」。之后10月份发售的专辑「You」，是「You Me」的「You」，「You I」的「You」。『遊』收录了很多曲风另类的歌曲，限定发售。此次挑战真的像玩游戏一样，在玩耍中完成。没错，没错，是非常愉快、非常棒的一次经历。『You』的创作是希望听到的人可以得到元气，收录了很多应援歌曲。录音过程非常快乐，想快点投入到下一次的创作。 今天将从2014年发表的作品中挑选一首歌曲播放，这首歌有非常棒的贝斯，副歌部分的演奏很帅气。请听来自山下智久的「Mysterious」。 …♪山下智久/ Mysterious ♪… 以上你听到的就是来自山下智久的「Mysterious」。 贝斯很棒对不对？弹奏贝斯的是为迈克杰克逊表演过的世界一流贝斯手，技术高超。本周进行了2014年的音乐之旅，不错，都是知道的歌曲，因为年份离得近。下周音乐之旅的年份是1984年，敬请期待！ 接下来，把时间再次交还给Vance和Norri桑。Vance和Norri桑，今天是イジリー冈田的生日，话说你们好像都很擅长模仿イジリー冈田先生的「高速震动的舌头」吧，嘿嘿嘿，很久没提出过这么刁难的问题了。我来模仿的话是这样子，啊，看不到呢，因为是广播。唉，总觉得好不甘心哦，想让你们看看呢，想发给你们。（笑） 以上，「Sound Tripper!」由DJ山下智久为您播报，今天也要加油~Have a great weekend!~路上小心！ Bye-Bye！ Vance：感谢山P带来的「Sound Tripper!」和今天的提问，会模仿イジリー冈田先生吗？イジ、イジ、後切り入り、啊，不对。 staff：哈哈哈，哪个都不对。 Vance：完全不对，只有「ri」对了，不好意思。Tatsu D怎么样？震动得了吗？ Staff：有点想看。哈哈。 Tatsu D：不知道耶~「高速震动的舌头」？ Staff：对。 Tatsu D：没听说过。 Vance：没听说过啊。 Staff: 没听说过イジリー冈田先生吗… Tatsu D：イジリー冈田先生倒是知道，bero…bero… 一郎：虽然也就是这样而已，但这是冈田先生的必杀技… Vance：那么，一郎，拜托你了，你来试试。 一郎：不不不，buro…buro…哎呀，又要被骂了。毕竟是人家的必杀技嘛。这个偶像们可能会很开心。 Vance：那你会吗？ 一郎：当做是一段失败的模仿就好了。 Tatsu D：到此为止吧。 Vance：好，停止吧，大家会模仿イジリー冈田先生吗？请一定在上班的时候试试！ 收听「The Vance K Show」请锁定InterFM 897。感谢山P带来「Sound Tripper!」。