【德】黑塞 《湖、树和山》

【德】黑塞 《湖、树和山》

2018-10-26    06'46''

主播: 欣然静静

283 2

介绍:
赫尔曼·黑塞是德国作家、诗人及诺贝尔奖、歌德奖的获得者,也是一位音乐与绘画爱好者。在学术界,黑塞被公认是德国文学史上仅次于歌德、海涅,与托马斯·曼并列的文学大师,并有庇护德国浪漫派的“最后一位骑士”之称。7月2日是黑塞诞辰,今晚我们提前两天纪念“七月的孩子”——漫游者黑塞。阅读他的散文,沉浸到自己的内心世界,释放那些隐秘的情绪。 作家笔记 我们,七月里出生的孩子 / 喜爱白茉莉花的清香 / 我们沿着繁茂的花园游逛 / 静静地耽于沉重的梦里 /……我们的生涯也要像七月之夜 / 背着梦幻,把它的轮舞跳完 / 热衷于梦想和热烈的收获节 / 手拿着麦穗和红罂粟的花环 ——赫尔曼·黑塞 《七月的孩子》 《湖、树和山》(节选)- 欣然 从前有座湖,湖边长着一棵春天树,它枝丫纵横,把自己的绿色和黄色姿意伸向蓝色的湖、蓝色的天。湖的对岸是静静的天,起伏的山峦。一个流浪汉坐在树的根部。黄色的花瓣落在他肩上,他觉得睏,就闭上了眼睛。一个梦从澄黄的 树上落到了他的身上。 这漫游者变成了一个男孩,他听到他母亲在屋后的花园里唱歌。他看到一只蝴蝶在飞,粉黄的颜色,被蓝天衬着,显得格外可爱。他去追那只蝴蝶,追呀追呀,他跑过了牧场,跑过了小溪,跑到了湖边。只见那蝴蝶高高飞起,飞上了湖面,还继续往前飞,男孩也跟着它飞,飘呀飘地,在蓝空中任意翱翔。阳光洒上他的翅膀,他只顾跟着那只黄蝴蝶飞,不知不觉飞过了湖,飞过了高山,最后,他站在一片云上唱起歌来了。天使们围在他的四周,有一个天使看起来像他母亲,她正端着一把烧水壶,弯着身子在浇一片郁金香的花坛,就像她想弯身去喝水似的。男孩,这时也是一个天使,向他母亲飞去并伸手拥抱她。漫游者揉了揉眼睛,又闭上它们。他摘了一朵红郁金香,把它插在母亲的胸前。他又摘下一朵,插到她发际。天使、蝴蝶一起飞着,鸟儿、鱼儿、野兽也都出来了。男孩只要叫它们的名字,它们就飞上他的手,成了他的所有,任他抚摸,询问,又再让它飞走。 漫游者醒了过来,脑里还惦着那个母亲天使。他听到树间的碎叶沙沙作响,一个恬静的生命似金色的泉流自其间,时缓时急。山在远处凝睇着他,神披着蓝色的大氅正倚着它唱歌。他的歌声飘过光滑的湖面传来,那是一支简单的歌,混杂着、交鸣着流自树间的力的轻流,流在心底的血的轻流,还有被那个梦带进他身体的金色之泉的周流。 于是他自己唱起歌来,用一种缓慢的、拖长的调子。漫游者就这样久久地哼着唱着,就像风铃草在春天的风里对自己发出簌簌的声音,也像蚱蜢在草丛里奏弄音乐。 1 当我还是个梦想家的时候 1877年7月2日,黑塞出生在德国南部小镇卡尔夫,这里的空气总是充满干草气味和苹果芳香。童年的黑塞,常在自然的怀抱里漫游,与丰盛的果园、水中的鱼群共处天地。这使他后来的诗歌、散文总是给人以浪漫且妙不可言的审美体验。 少年时代汲取的精神养分,使得黑塞梦想的世界更缤纷。他希望成为一名魔术师,“让人起死回生”、“让苹果在冬天长大”。这种耽于对世界幻想的浪漫气质,造就了他的诗人身份。 阳光照耀在我心头 / 微风吹散我的忧愁! 我不知世上有何乐事 / 胜似这浪迹远游。 黑塞在自然的围裹中养成无拘无束的流浪汉性格,同时也造就了其诗化的语言。在《湖、树和山》中,他把所有生动的幻想集于流浪汉的梦里,给自己、给读者皆创造出一个温暖的世界。 倚着个性的独立,黑塞前40年的生活充足而幸福:阅读,写作,婚姻与孩子,该拥有的都已拥有。但其漫游者性格不允许其安定,在这40年里,他的生命姿态始终是向外的,他群居而后又远离家庭生活,在路上成为一个漂泊的创作者。 2 人的使命是回到自我 直至1916年父亲病逝,孩子重病,妻子精神出了问题,黑塞陷入抑郁症的折磨之中,方才中断原有的生活安排。他开始接受心理治疗,并尝试用绘画来疗愈。 绘画的过程让黑塞在战争和阴霾的日子里,得到了舒缓身心的喘息和生活下去的精神力量。绘画中的黑塞仍保有童年的天真与幻想,他热衷于色彩游戏,“把色调明朗快乐的朱红色,把丰满纯净的黄色,把深刻动人的蓝色,把这一切色调混合的音乐融合在最遥远、最浅淡的灰色之中”。 疗愈结束后的黑塞,以新的原点开始创作。他开始走向自己,走向真正的、已是成年人的黑塞,不再是那个梦想家。而此后,他创作出《荒原狼》、《东方之旅》及《玻璃球游戏》都成为其代表作品,《玻璃球游戏》亦先后为他带来歌德奖与诺贝尔文学奖。黑塞的生命,自此“达到了内在的和谐与外在的宁静。” 史蒂芬·茨威格曾评价黑塞:“想要贴近生活的人,必须固执于恒常的精神漫游,坚持内心恒常的不安,漫游的每一步同时也是接近自己。”回归到自我的黑塞有所改变,但永远不变的是其漫游者身份。 在漫游的精神状态里,即使这世界难以理解、多变,漫游者反而越稳定而清澄地处于自己内在。就像《湖、树和山》的最后,漫游者从白日梦里回到现实,他清醒地知道他所要继续的生活,但他依然轻松地哼唱起自己的歌。 文 / 西 安 诵者简介:用最自然、本真、流畅的声音,不过度夸张,不极尽渲染,在娓娓道来中让人或宁静、或感动、或深思、或顿悟,演绎最深情的文字,听有故事的声音。 我是欣然,我只想用我的声音,温暖你的耳朵,用声音陪伴亲爱的你!如您喜欢这篇文字和诵读,请点赞关注支持哦 ❤️