主播:翩翩+Bipasha
音乐:Welcome to Wonderland
今天的节目里,我们会手把手地教大家如何取一个合适的英文名。
取英文名,有很多坑,有些名字太风尘,有些名字过时老土,有些名字太突兀,有些名字太傻太好笑,有些名字让人很尴尬,有些甚至都不算英文名字。那今天呢,我们就要教大家避开这些坑。
1.Some common names
最常见的英文名,安全不出错,但使用率太高了。
David
John
Andrew
Andy
Dan
Peter
Eric
Alan
Sam
Alex
2.Some funny names
这些英文名尴尬又奇怪,千万不要取!
Dick:千万不能叫,是男生的某个部位
Seven:不要用数字当英文名,not numbers
Tiger,Dragon:不能取动物的名字,not big animals
Apollo,Zeus: 一些很大的神话人物的名字,不能取
Demon,Devil:恶魔的名字,不能叫
3.取西方神话人物的名字或者恶魔的名字,就好像一个外国人用了中国神话故事中人物的名字。
想象一下,以下对话:
-你的中文名字是什么?
-我姓阎名王,昵称阎王爷。
又或者是:
-你叫什么?
-我叫灶王爷。
That’s too weird. 太奇怪了。
Moses摩西: a big person from Bible《圣经》中的一个大人物
相当于一个外国人取了个中文名字,叫“二郎神”,或者叫“唐僧”,太突兀了。
所以,有些名字可能会lead to humiliation(让人丢脸)。
The meaning of names不要再问“这个英文名字什么意思”了!
与印度和中国文化不同,欧美文化并不在乎名字的含义。
India:Most Indian names always have a meaning behind them.
他们相信名字可以shape the child’s personality and characteristics(塑造孩子的性格)。
The meaning behind the name of Bipasha:
① Bipasha is a name of a river in India.
②蕴含的期望:calm & a sense of peace 淡定沉着,给人祥和
China:中国人取名字,每一个名字背后都有含义。
英美文化中,取名字并不关注名字背后的含义(the meaning behind names),是我们亚洲人取英文名时,一定要明白的文化差异。
4.The 10 most common names欧美国家十大最流行的男士英文名
1)Liam(可爱且酷)
2)Noah(《圣经》中的一个名字)
3)Oliver(很受欢迎)
4)William(有点像成熟男士的名字)
5)Elijah(听上去不像是英文名)
6)James
7)Benjamin(重音在前)
8)Lucas
9)Mason
10)Ethan(th注意咬舌哦)
以上10个名字,在给男孩取英文名字的时候可以参考哦。
请留言告诉我们:
What are some funny names you have heard?你听说过哪些有趣的名字?