介绍:
原文：何谓端曲？今人见谨愿之士，类称为善而取之；圣人则宁取狂狷。至于谨愿之士，虽一乡皆好，而必以为德之贼；是世人之善恶，分明与圣人相反。推此一端，种种取舍，无有不谬；天地鬼神之福善祸淫，皆与圣人同是非，而不与世俗同取舍。凡欲积善，绝不可徇耳目，惟从心源隐微处，默默洗涤，纯是济世之心，则为端；苟有一毫媚世之心，即为曲；纯是爱人之心，则为端；有一毫愤世之心，即为曲；纯是敬人之心，则为端；有一毫玩世之心，即为曲；皆当细辨。
译文：什么是端善和曲善呢？一般人见到谨慎随和的好好先生，都说是善人儿给于肯定，但圣人却宁可认同那些狂放不羁的人。因为谨慎随和的人，虽然全乡人都说他好，而圣人却认为他们是“德之贼”。所以一般人所说的善恶，有时就跟圣人所想的正好相反。由此推而广之，就会发现一般人的善恶观念，在很多情况下都是荒谬的。天地神鬼对于善恶的观念，都与圣人的观念相同，而与世俗的眼光相反。所以若想积德行善，决不可只为了顺乎世俗人情，讨好世人掩人耳目，必须从内心深处潜移默化。纯粹是济世救人之心，才是端善；若有一丝讨好世俗之心，就是曲善。纯粹是爱人敬人之心，就是端善；若有一毫愤世嫉俗之心，就是曲善。都应当仔细分辨。
大家还在听
