箴言 不是看起来的样子

《箴言》 --罗伯特·亚当斯对话录 作者:罗伯特·亚当斯 翻译:纯然的空 校对:无有 这是伪装的祝福（续） 1991年2月21日 问：在“我是”之中，是更强调“我是”而不是沉默吗？还是说沉默随后……   罗：沉默即是“我是”。   问：它应该被强调吗？‘   罗：沉默非常重要。当你说“我是”的时候，正是小我在说，头脑在说。当你沉默的时候，你就在实相中，在意识中。意识是真正的沉默。我今晚说的所有话语都来自沉默。一切都导向沉默。当你练习“我是谁”的时候，练习的目的就是变得沉默。如果你正确地练习，过了一段时间之后，“我是谁”会完全停止，沉默变得非常强大。所以，沉默是最伟大的导师。   问：罗伯特，说“我是意识”和说“我是湿婆”是一样的吗？   罗：是的，是一样的。但是当你说“我是湿婆”的时候，你通常想象一个形体或某个人。当你说“我是意识”的时候，这个说法是更加无所不在的。这会让你看到，意识即是宇宙以及宇宙中的万事万物。尤其是西方人，由于他们相信湿婆是一个神明，一个人或一种形体，这是西方人的一种局限，所以，最好是说：“我是意识。”但实际上，这是一回事。   问：所以，当我练习“我是意识”的时候，它倾向于唤醒一种具有“存在性”的品质。这似乎和只是一片空白的沉默不同。   罗：是的，无论它唤醒了什么，仅仅成为见证。观看，观察，它就会离去，沉默会随后到来。   问：但它不只是沉默，这是一种非常有爱的感受，属于一种充实的空性。   罗：那么，问题是什么？   问：好吧，我只是想问，这种充实的空性和空性之间的区别是什么？换言之，如果空性是一种空白与这种品质相反，而这种品质似乎是一种存在性。   罗：当还有品质呈现的时候，它就仍然是头脑。空性是全然的空性，它是无属性的，它是极乐。但它无论什么品质都没有。这是某种超越解释的东西。它是一种空无一物的状态。然而，这就是造物主的状态，全然觉知的状态，但它也超越了那些。不过，只要你还感受到一种品质，就要试着去超越它。在你感受到绝对的“零”之处，那就是真正的沉默状态。对你来说，这有道理吗？   问：在某种程度上，我不确定这些话语的含义。当然，它所激发的这种品质相当令人愉快，而且，这仿佛几乎带来了一种前景，一种与杂乱或空白相反的、开放的完整空间感。   罗：这是一个好地方，但只要它还激起了任何东西，愉悦感，它就不是终极的，终极超越那些。   （磁带断了，重新开始时，是在一个问题的中间）   问：……起初，你是在看着他的照片，十二个小时过去了，你都没有觉察到吗？   罗：哦，是的。   问：同样的情况吗？你没有真正在那里吗？   罗：当你处于沉默中的时候，没有时间没有空间。在那个层面，那些事物都不存在。   问：我有问题冒出来，然后，我意识到，我要用这些答案做什么？我就没有问题了。（大笑）   罗：你变聪明了，弗雷德。（学生们大笑）   问：罗伯特，你能不能告诉我？哪一个是最直接的道路？如果你不会对它感到厌倦，“我是谁”是最直接的道路吗？   罗：“我是谁”是最直接的道路，是的。如果你能够练习，它就是一个很棒的方法。你也可以把它变成“我是什么？”你必须与你的本性保持一致。有些人的本性是说：“我即我所是。”如果你学着变得足够安静，那么，无论你必须做什么，都会向你揭晓。它会自行到来。对你自己温柔。就像这条狗一样，他不在乎正在发生什么，他只是快乐的。   问：他很无聊，他在打呼噜。（大笑）   问：他在做自己。   问：这对他有很多好处。   问：你怎么知道的？   问：我不知道。   问：他很好。   问：我真的不知道吗？   罗：这条狗是有福的，他能够在亨利的房子里看到各种不同的导师到来。对一条狗来说，这是一种特权。   问：我想，导师们是有福的，在这里有一条狗，不是吗？   罗：这也是真的。（学生们大笑）你们中的很多人都告诉过我，你们做“我是”的冥想，取得了非常棒的结果。一些事正在发生。那么，我们将继续练习它，让我们现在就开始。   让你自己保持舒适。如果你想的话，闭上眼睛。你要做的第一件事是放松你身体中的每一块肌肉。在你完全放松之后，你只是开始观看你的呼吸。如果你曾经练习过内观，那么就去做。你觉知自己身体中的感觉，你观看自己的呼吸。   （停顿）   现在，你问自己问题：“谁在观看？观看呼吸的人是谁？”答案是，“我是。”伴随着你的呼吸，吸气，你说“我”，呼气，你说“是”。（磁带结束了）   ***   我要如何在世间行动 1991年2月24日   罗伯特：我衷心欢迎你们。   我想让你问自己：“今天下午，我为什么来到这里？来这里的目的是什么？”你在寻找某种东西。你在寻求解决方案，问题的答案。你在寻求改变你的生活。你在寻找你自身之外的某种东西。只要你还在这样做，你就永远不会找到它。   真相，实相，位于你心中。在地球上，没有问题是足够的真相不能解决的。你首先解决你自己，然后，世界就会跟着效仿。 这是唯一的道路，因为要记得，世界只是你自己的一种延伸（或扩展）。你在自己心中看到什么，你在自己心中感受到什么，你就在世间看到和感受到什么。所以，所有伟大的导师和圣人都已经告诉过我们：“首先寻找天国及其正义，其他一切都会被加在你身上。”换言之，找出关于你自己的真相。   当然，如果你不喜欢你自己，如果你认为自己是一个罪人，如果你认为自己犯了错误，你不好，你就会在世间见到那些事物，世界也会对你做出相应的回应。那些看到别人有问题的人，那些把世界看作一个邪恶之地的人，那些只看到负面境况的人，他们如此看待是因为他们在自己心中看到了这些东西。   世界是非常灵活多变的，它没有它自己的头脑。它没有起因，没有实质。世界只会变成你，你就是世界，除了你以外，没有他物存在。当你敞开心扉的时候，当你发现关于自己的真相时，你就是绝对实相，你就是纯粹意识，无论你看向哪里，你都会看到这个。   你不是你所认为的你自己。探究，找出来，亲自发现这一点。你不是你所认为的样子。你必须停止认同你的人类身份。你必须停止相信你是血肉和骨头，在这个地球上生活，你只是为了挣得“学分”。因为实际上，地球并不像它看上去那样存在。你也不像你看上去那样存在。你所谓的问题、处境也不是它们看起来的样子。你必须超越它们。找出来，亲自找出来，不要相信我。深深地潜入你自己心中。试着去明白，你不是身体。你可能看上去拥有一个身体，但你不是身体。世界不是你所认为的世界。没有什么是像它看上去那样的。   有一个一切存在的基底，它就是爱，它就是绝对实相，纯粹觉知。而这个基底就是你的存在。那就是你的本质，你是造物主，人不是造物主，身体不是造物主，但你是，如果你与造物主认同，你怎么可能有问题？造物主怎么可能有问题？造物主怎么可能感到沮丧？造物主怎么可能相信有什么事出错了？   你不接受“你是造物主”这个事实的原因是，你接受正统的教育长大，你相信造物主是一个人格化的神明，在高高的天上，如果我告诉你，你就是造物主，你会认为这是亵渎。这只是向我表明了，你在认同你的身体。你相信你是身体，有一个造物主在天上的某个地方，你必须对之祈祷，如果祂心情好，就会对你施以恩惠。如果祂那天感觉不太好，就会甩一道闪电到你身上。人们仍然相信这一点。   问题是，你相信什么？这是你的人生，你所相信的，你所接受的，成为了你的生活方式。你创造了它，你导致了它。所以，每个人都看到了一个不同的世界。我们看到了我们自己。因此，这是有道理的，为什么不看看你的真我呢？为什么不做实验？为什么不开始相信你就是造物主？   什么是造物主？造物主是意识。什么是意识？某种东西意识到祂自己是纯粹觉知。而这一切都不在你自己之外的某个地方，祂就是你，你就是那。整个宇宙就是你自己。整个宇宙就是快乐、喜悦、爱与平静。