《おかえり》

朗读：やなむ 文本&翻译：いさ 片尾曲：西野加奈-手をつなぐ理由 ======================== 【文本】 あの時君は 那时你 泣きながら何処かへ行ってしまった 哭泣着不知去向了何处 隠しているつもりだったのかもしれない 或许是打算把自己隐藏起来吧 でもね、ずっと一緒にいたから 但是，我会一直和你在一起 わかるよ…？ 你明白吗 無理に明るく振る舞って笑ってたこと… 你那时故作开朗，痛快地欢笑 辛い時も 你痛苦的时候 悲しい時も 悲伤的时候 泣きたい時も 想哭的时候 無理に笑って 总勉强自己要笑 私に心配させないように 是为了不让我担心 してたんだよね…？ 你才如此的对吧 身勝手とか 自私啊 わがままとか 任性什么的 そんなのどうだっていいよ 那些怎样都无所谓 私は、君の全てを知りたい 我只想知道你的全部 君の全てが大好きで 我喜欢你的一切 君の全てが愛おしく思えるから… 因为你的全部我都觉得可爱 だからね？ 所以呢 泣いたっていいんだよ…？ 哭出来挺好的 もっと、頼っていいんだよ…？ 更加依赖我些挺好的 君の思い全部… 因为你的想法 受け止めてあげるからっ…！ 我全部都会理解 ほら、おいで 喂，过来这里 今まで、よく頑張ったね 至今，你做得很好了 おかえり 欢迎回家