朗读:哀華
文本&翻译:いさ
结尾曲:大塚 愛-金魚花火
有兴趣的话,可以关注 微信公众号:lexueribenyu(乐学日本语)
里面有朗读音频及标注假名的文本,适合学习哦
=========================
【文本】
ねえ!
喂
ねえって…何してるの?
我说...你在干嘛?
僕の声聞こえてる?
能听到我的声音吗
おーいーー……ちッ
喂~~~切
あーもーいい。
啊啊~~算了
あとで何か言ってきても知らないよ。
一会儿无论你说什么我都当没听到
な、なに?なんでこっち見てるの?
怎..怎么了?为什么看着我
は!?僕は見てないでしょ!
哈?我没看你啊
そっちがみてたからじゃん
那是因为你看着我
人のせいにするのも大概にーーー…って、え!?どこいくの?
责怪他人也适合而止...唉!?你去哪儿?
まっ…まって!やっなんで待ってくれないの?
等...等等!为何不等我啊
僕こんなに頼んでる!
我都这么拜托你了
…へ?え?な、なに?え?見えないって!
唉??什,什么?唉?我看不到啦!
手、邪魔だよ!!
你的手好碍事
ふみっ!?
唔?
んっあまい!なにこれ!すっごくおいしい
唔好甜啊!什么东西!好好吃
もっとたべたい!
我还要吃
なんで食べさせてくんないのオオオ?
为什么不给我了啊啊啊
…う。や、僕なんも言ってない。
呀,我什么都没说
えへへ。
嘿嘿
このチョコだ~いすき♡
我超喜欢这块巧克力
君のことも……ね~
也喜欢你
★文本转载授权请私信我★