It sounds like a job too good to be true.
这工作好得像做梦一般不真实。
One of the world's leading chocolate brands is looking for a professional chocolate taster, who can provide honest feedback on their products.
世界顶级巧克力品牌正在寻找一名专业巧克力试吃员,为他们的产品提供忠实的反馈。
The job, with the official title of 'Chocolate and Cocoa Beverage Taster' requires seven and a half hours a week between Tuesdays and Thursdays from the lucky candidate.
这一职位的官方名称叫“巧克力及可可饮料品尝员”,幸运的当选者每周周二到周四间将需要花费七个半小时来从事这份工作。
The professional sweet treat checker will be working with 11 panelists and a panel leader in the company's Reading office.
专业的甜食试吃员将在该公司的Reading office和11名专家及1名专家组长共事。
The work will take place in sensory booths in the Consumer Science discussion rooms.
试吃将在消费者科学讨论室的感官试验棚内进行。