介绍:
《Por Una Cabeza》(中文翻译名为《一步之遥》) 是一首著名的西班牙语探戈歌曲，提琴曲，出现在众多著名的影视作品中。是阿根廷探戈舞曲的极致代表，由阿根廷史上最负盛名的探戈无冕之王 Carlos Gardel（卡洛斯·加德尔）所作。
西语小讲堂：
Por una cabeza：一步之遥，只差一步
por：前置词，因为，由于（可表示原因、动机、根源、依据等）
una：一个
cabeza：头，头部
Por Una Cabeza，本来是一个赛马的术语，指的是一匹马胜出时，仅仅比第二名超前了一个马头的距离。因此，直译为中文是“仅因一个头（的距离）（而胜出）”，翻译的文艺一些，即 “一步之遥”。
更多视频及图文欣赏，请扫描二维码或微信公众号搜索添加：月亮的西语自习教室
教学相长的月亮，带你在娱乐中快乐学西语！
大家还在听
