介绍:
各位听众大家好，欢迎收听荔枝FM1568293，陪你读书。聆听英文图书里的最新资讯，分享你与书的故事。
读书是件很私人的事情，只要你需要，我们都在这里，陪你读书，陪着你读书。一本书，一句书里的灵魂，我是Fino，我在北京，陪你读书。很开心今天来陪你读书客串主播。
今天来陪你读《道林格雷的画像》：
Those who find ugly meanings in beautiful things are corrupt without being charming. This is a fault. Those who find beautiful meanings in beautiful things are the cultivated. For these there is hope. They are the elect to whom beautiful things mean only Beauty. There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written. That is all.
译文：
在美的事物中发现丑陋意味的人是堕落的，毫无可爱之处，那是一种罪过。在美的事物中发现美的意义的人是优雅的，他们是有希望的。以美为美的人才是未来的主人。书无所谓道德或不道德的；有些书写得好些，有些书写得差点，仅此而已。
小编插嘴：
奥斯卡•王尔德，这枚放纵不羁爱自由的美男子，我们亲切地称他为“腐国第一毒舌”。1881年，王尔德坐船横跨大洋来到美利坚，进关的时候傲然地对海关官员翻了个白眼说：“我没什么可以申报的，除了我的才华。”这句话是真是假，如今已很难考证。但即便是伪造，王尔德说出这话来，一点儿也不奇怪，因为他就是如此恃才傲物又舌灿如莲花。虽然人生只有短短46年，惊世骇俗，逼格甚高的妙语倒是留下不少。他笑话他的朋友：“我不想去天堂，我的朋友都不在那里。”他嘲讽爱情：“人生就是一件蠢事追着另一件蠢事，而爱情则是两个蠢东西追来追去。”他嘲笑婚姻：“已婚男人的快乐来自那些他没有娶的女人。”
不过，他风流倜傥，貌若潘安，明明可以靠脸吃饭，偏偏要靠才华。他是爱尔兰著名剧作家、诗人和作家，他的著作有：《道林•格雷的画像》，《莎乐美》，《认真的重要性》，《夜莺与蔷薇》等。今天为大家推荐的就是《道林•格雷的画像》。它讲了这样一个故事：天生漂亮异常的道林•格雷因见了画家霍华德给他画的和真人一样大的肖像，发现了自己惊人的美，又听信了亨利•华顿勋爵的吹嘘，开始为自己韶华易逝，美貌难久感到痛苦，表示希望那幅肖像能代替自己承担岁月和心灵的负担，而让他自己永远保持青春貌美。他的这个想入非非的愿望后来却莫名其妙地实现了。一天晚上他粗暴地对待了他所爱的女演员西比尔•苇恩，回到家里，发现那肖像上出现了残忍的表情。原来那肖像已开始随着道林•格雷心灵的变化开始变化。最终道林•格雷用灵魂交换了美貌，在追求极致美的道路上走向了黑暗。
如果你也喜欢王尔德，不妨好好读一读这本书，你会发现王尔德广为流传的经典语录的百分之八十都出自这本书，你会看见王尔德的唯美主义思想在书中的完美体现。王尔德放下笔以后，无论哪个时代阅读他的作品都有一种不可思议的时髦感。
谁人不爱王尔德？ 人人都爱王尔德！
关注我们的微信公众号：readwithyou123，新浪微博：陪你读书工作室，就可以成为陪你读书会员，找到你爱的那本书，点击【阅读原文】，或相应网页链接，就可以前往上海外文官网进行购买，微信日期推送两周内，陪你读书会员有特价专享哦！
今天我们就读到这里，我是今天的客串主播Fino，感谢大家收听荔枝FM1568293，陪你读书。聆听英文图书里的最新资讯，分享你与书的故事。祝大家读本好书，睡个好觉，一觉醒来还有期待！
大家还在听
