译文:
想要知道春天与夏天如何交替,农历四月请来火神祝融开启夏季。是谁教蚯蚓爬出来的,王瓜藤蔓自发肩并肩快速生长。竹帘上,蚕儿们呈现作茧的样子;林中鸟儿正喂着吵闹要吃食的幼鸟。越来越觉得云雾缭绕的山峰煞是好看;不一会,云雾带着雨滴,徐徐走来。
注释:
仲吕:农历四月的代称。古有“孟夏之月,律中仲吕”之说,故称。
朱明:传说中的火神祝融。代指夏季。汉代皇帝于立夏日迎夏神于南郊,唱《朱明》歌,故称。
王菰:即“王瓜”。叶互生,多毛茸。夏季开花,瓣缘细裂成丝状。果椭圆,熟时呈红色。《礼记月令》:“(孟夏之月)王瓜生,苦菜秀。”
茧:某些昆虫的幼虫在变成蛹之前吐丝做成的壳。
雏声:幼鸟的声音。
徐徐:迟缓;缓慢。《易困》:“来徐徐,困于金车。