【和老外说英语】“out of shape" Oh no,这是所有女人的噩梦

昨天我们的翻译任务是：你自作自受的，谁让你不珍惜他。 You asked for it. You should have cherished him. My sister just had her second baby this past weekend. We had a party at her house yesterday and I bought her a gift. “Oh,you’re too nice, is it a necklace for the baby?” “Open it and you’ll see” I said. Inside was a gym membership card.（健身卡） “Thanks, I need it badly, I’m out of shape” Out of shape means 身材走样。 我妹妹上个周末刚刚生完第二个孩子。我们昨天在她们家里庆祝。我带了礼物。“你太好了，应该是给小孩的项链吧？”“打开你就知道了”我说。里面却是一张健身房的会员卡！“谢啦！这个我很需要，最近out of shape”（身材走样） 重点表达 out of shape 身材走样 For example 朗读例句 I’m out of shape. Just had my baby. I’ve got to train hard. 刚刚生完宝宝身材走样，我一定要努力锻炼。 翻译任务 请大家在留言中翻译：我身材走样了，最近喝太多啤酒了。 明天揭晓答案 欢迎大家关注美思公众号meisichina发现更多有趣有好玩的英语