第十二篇告子(下)~第9章

第十二篇告子(下)~第9章

2020-01-06    02'32''

主播: 吐故纳新681

221 0

介绍:
孟子强调以仁政治天下,反对以霸道争天下。 原文 孟子曰:“今之事君者皆曰:‘我能为君辟土地,充府库。’今之所谓良臣,古之所谓民贼也。君不乡道,不志于仁,而求富之,是富桀也。‘我能为君约与国,战必克。’今之所谓良臣,古之所谓民贼也。君不乡道,不志于仁,而求为之强战,是辅桀也。由今之道,无变今之俗,虽与之天下,不能一朝居也。” 译文 孟子说:“现在这些侍奉君主的臣子都说:‘我能够帮助君主开拓疆土领地,充实府库。’现在的这些所谓好臣子,正是古代所谓的残害人民的人呀。一个君主不响往道义,不立志追求仁德,你却去努力使他富足,这等于是夏桀富足呀。他们还说:‘我可以帮助国君联合同盟国,只要打仗就一定胜利。’现在所谓的好臣子,正是古代所谓的残害人民的人呀。一个君主不响往道义,不立志追求仁德,你却去努力为他逞强斗战,这等于辅佐夏桀呀。如果他按现在这种路走,不去改变现在的这种风气,即使把整个天下给他,他也不能够维持一个早晨啊。”