那多英语｜每日俚语(18)“回到原点”英语怎么说？

Back to square one 回到原点 英：/bæk//tu://skweə//wʌn/ 美：/bæk//tu//skwɛr//wʌn/ 背景文化 这个用语的意思是“重头开始”，起源不只一个，其中一个可能和纸板游戏有关。例如大富翁游戏，游戏方式就是一格一格（square）往前推进，其中会有一格为“回到起点（back to square one）”，当你走到这一格，你就得回到起点，也就是第一格（square one）。 例句 After the application failed, the applicant had to go back to square one. 申请失败后，申请者不得不回到原点。 英式发音 /'ɑːftə//ði://ˌæplɪˈkeɪʃən//feɪld/ /ði://'ˈæp.lɪ.kənt//hæd//tə//gəʊ//bæk//tu://skweə//wʌn/ 美式发音 /'æftɚ//ði//ˌæplɪˈkeʃən//feld/ /ðə//'ˈæplɪkənt//hæd//tə//ɡo//bæk//tu//skwɛr//wʌn/ 发音技巧 After the(连读加j) application failed, the（连读 加 j） applicant（连读） had（弱读、失爆） to（弱读） go back（失爆） to（弱读） square one.