NAVIINA PRÁTE EI ARUŃ ÁLOTE
RÚPER CHANDE ELE MOR MANETE
TUMI HÁSÁTE JÁNO, TUMI KÁNDÁTE JÁNO
LUKOCURI KHELÁ KHELITE JÁNO
ÁJ ÁLOR CHAT́ÁY ELE PRÁŃA BHARITE
RÚPER CHANDE ELE MOR MANETE
VIIŃÁR BÁJÁTE JÁNO, RÁG RACITE JÁNO
SURE TÁLE JAGAT KE NÁCÁTE JÁNO
JÁNO SUKHE DUHKHE SABÁI KE BHÁLOBÁSITE
RÚPER CHANDE ELE MOR MANETE
在這嶄新的日子裡在紅色黎明的光輝裡
您以旋律進到我的心中
您知曉如何方能讓我們笑 您知曉如何方能讓我們哭
您知曉如何玩捉迷藏的遊戲
今日您帶著光芒四射的光明蒞臨 充實我的生命
您知曉如何彈奏七紘琴 知曉如何編織無盡的曲調
您知曉如何使世界舞動在您的曲調和旋律裡
您知曉如何在所有的痛苦和快樂裡愛這個世界