（20）向驾照本本族说再见（日语朗读）

ぽぽの随筆＜２０＞　ペーパードライバー返上（へんじょう） 原创 2016-11-07 ぽぽ 直通霓虹 こんにちは。 ついに、車が届きました！ 小さな、真っ赤な、軽乗用車です。名前は、「萌萌哒小红车」です。 今、この辺りでは車は注文（ちゅうもん）を受けてから製造するということで、私の車も実は先月すでに注文していたものです。車が届いた時にはもちろんすぐ乗れる状態、つまり、ナンバープレートや保険などすべてOKの状態です。 家の周りの道がとても狭いのと家にすでに一台普通乗用車があるので、軽自動車ということ以外、メーカーや車種は、ディーラーのアドバイスに従いました。色を選ぶのに少し迷いましたが、やはり安全を考えて目立つ色にしました。 ということで、ペーパードライバー返上です。先週の金曜に小紅車が来て以来、毎日車を運転して出かけています。運転は、あまり好きではありませんが、とにかくここは車がないとどうにもならない不便なところなので…。今日もこれから塾（じゅく）の保護者会（ほごしゃかい）に小紅車で行ってきます。 中国で保護者会というと、いつも「駐車場に限りがあるのでできるだけ公共交通機関を利用してください」と通知（つうち）がありましたが、こちらは学校も塾もスーパーも、コンビニでさえとても大きな駐車場が付いています。 私と小紅車の物語はこれから始まります。また、みなさんにお届けすることもあるでしょう。 ペーパードライバー返上　終わり 返上（へんじょう）　奉还 軽乗用車（けいじょうようしゃ）　排气量660毫升以下的小型汽车 注文（ちゅうもん）　订单，下订单 ナンバープレート　车牌 メーカー   厂家，制造商 車種（しゃしゅ1）　车款 ディーラー　经销商Dealer 目立（めだ）つ　显眼，抢眼 塾（じゅく）　补习班 保護者会（ほごしゃかい）　家长会