ぽぽの随筆<21> アメリカ大統領選挙
原创 2016-11-09 ぽぽ 直通霓虹
こんにちは。
なんだか、まじめな話題ですね、アメリカ大統領選挙。今、テレビで開票(かいひょう)速報を観ています。
日本時間の今日午後1時ごろには結果が報道されるそうですが、私は午後用事があって出かけ、帰りはたぶん夜になると思うので、このエッセイは午前中に書いています。公衆号にアップされるときにはもう大統領は決定していますね。
私個人は、クリントン氏を支持しています。まあ、他の国の事とはいえ、アメリカの世界に及(およ)ぼす影響はやはり大きなものですから。トランプ氏の政策では日本も中国もやりにくくなるのではないでしょうか。
トランプ氏の暴言(ぼうげん)、失言(しつげん)や女性蔑視(じょせいべっし)などの態度が不愉快だということもあります。
アメリカ初の黒人大統領のオバマ氏のあとに、初の女性大統領が誕生してもいいかなと無責任な希望を持ってもいます。
レベルの低かったテレビ討論会、エンターテインメント的な選挙戦でしたが、今日が世界を動かす日になるということも事実です。
アメリカ大統領選挙 終わり
エッセイ 随笔
クリントン (希拉里)克林顿
~とはいえ 虽说~
及(およ)ぼす 使达到,影响到,波及
トランプ氏 特朗普
暴言(ぼうげん) 粗话
失言(しつげん) 失言
蔑視(べっし) 蔑视,歧视
無責任(むせきにん) 不负责然
レベル 水平
エンターテインメント 娱乐,演艺Entertainment