ぽぽの随筆<29> お風呂(1)
原创 2016-11-28 ぽぽ 直通霓虹
こんにちは。
寒くなりましたね。温かいお風呂が気持ちのいい季節です。お風呂は一年中気持ちのいいものですが、冬はやはり格別です。日本のお風呂と言えば、ご存知のようにシャワーだけでなく湯船があって、ゆっくりお湯に浸かるお風呂です。
今年の夏に日本に帰ってきました。そのころは、浴室の窓を開け放(はな)して、緑が目に鮮やかなお風呂の時間を過ごしていました。今は窓を開けると寒いので閉めていますが、そうすると湯気(ゆげ)が白く立ちこめて、どこもかしこもしっとりと温かいリラックス空間になります。
息子はいつもお風呂で気持ちよさそうに歌を歌っています。私は歌は歌いませんが、湯船でゆっくりと凝った肩や首をほぐして、そしてなぜかいつもお湯のにおいを嗅ぎます。私はいつも一番湯に入っているのですが、このお湯のにおいがたまらなく好きなんです。
入浴剤は使っていません、ただのお湯です。どんなにおいかと聞かれても困るのですが、柔らかい、温かい、何とも言えない優しいにおいがするのです。お湯をすくって存分ににおいを味わって顔にかけたり、顔をお湯に浸けたりするのが最高に幸せです。
お風呂(1) 終わり
風呂(ふろ) 泡澡
シャワー 沐浴
湯船(ゆぶね) 浴缸
浸(つ)かる 浸泡
開(あ)け放(はな)す 敞开
湯気(ゆげ)(1) 热气,蒸汽
立ちこめる 覆盖,充满,弥漫
どこもかしこも 到处
しっとり 湿润地
凝(こ)る(1) 僵硬,酸痛
ほぐす 放松,缓解
嗅(か)ぐ(0) 嗅,闻
一番湯(いちばんゆ) 第一个泡澡
入浴剤(にゅうよくざい) 入浴液,浴盐
すくう 舀