《双语新闻》: 全国多地拿出暖心政策 鼓励大家“就地过年”

《双语新闻》: 全国多地拿出暖心政策 鼓励大家“就地过年”

2021-01-30    01'55''

主播: FM45047

3724 25

介绍:
Китайские регионы поощряют практику встречи нового года по месту работы 28 января 2021 года в Китае в преддверии Нового года по лунному календарю Праздника весны началось «великое переселение народов». Феномен, когда десятки миллионов работающих вдали от дома китайцев разъезжаются обратно по родимым краям встретить новый год у домашнего очага, по-китайски называется «Чуньюнь». Однако в нынешнем году многие китайцы останутся встречать Новый год по месту работы в связи с неблагоприятной эпидемической обстановкой. Чтобы поощрить остающихся по месту работы мигрантов власти провинций Цзянсу, Чжэцзян, Фуцзянь и других регионов КНР выдают им надбавки в конвертах или через электронные платежи. Чтобы избежать большого скопления людей в ресторанах, многие заведения общепита ввели новые услуги, вроде вызова повара на дом – профессиональный шеф приготовит новогодний банкет на всю семью. Новогодние мероприятия по соображениям санитарной безопасности уходят в онлайн. Например, управление туризма города Гуанчжоу проведет онлайн-выставки, онлайн-спектакли и даже онлайн-туры по знаменитым достопримечательностям. Все эти меры направлены на то, чтобы даже встречая новый год в дали от домашнего очага люди смогли почувствовать атмосферу праздника и хорошо отдохнуть.