介绍:
En la cultura china, la luna simboliza la belleza. En ella la gente deposita esperanza, amor y expectativas. Por eso, a lo largo de la historia han surgido muchos cuentos y canciones relacionadas con la luna. La canción de hoy, “Encima de la luna” es una canción popular china con evidentes elementos mongoles. Cuenta una historia de amor en la amplia pradera Hulunbuir, en el norte de China.
Parte de la letra dice así:
我在仰望
Veo arriba
月亮之上
Encima de la luna
有多少梦想在自由地飞翔
Cuántos sueños vuelan
昨天遗忘
El olvido del ayer
风干了忧伤
Seca las lágrimas de tristeza
我要和你重逢在那苍茫的路上
Me reencontraré contigo en el camino sin fin
生命已被指引
La vida va en su debida dirección
潮落潮涨
El flujo y el reflujo de las olas
有你的远方
En la lejanía donde estás tú
就是天堂
Está el paraíso
大家还在听
