介绍:
《诗经·国风·陈风·月出》
佚名 〔先秦〕
月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮，劳心悄兮。
月出皓兮，佼人懰兮。舒懮受兮，劳心慅兮。
月出照兮，佼人燎兮。舒夭绍兮，劳心惨兮。
译文
月亮出来多明亮，美人仪容真漂亮。身姿窈窕步轻盈，让我思念心烦忧。
月亮出来多洁白，美人仪容真姣好。身姿窈窕步舒缓，让我思念心忧愁。
月亮出来光普照，美人仪容真美好。身姿窈窕步优美，让我思念心烦躁。
这是一首歌月怀人的诗。全诗三章，每章四句，描写一个月光下的美丽女子。每章第一句以月起兴，第二句写她的容色之美，第三句写行动姿态之美，末句写诗人因爱慕彼人而怦然心动，不能自宁的感觉。望月怀人的迷离意境和伤感情调一经《月出》开端，后世的同类作品便源源不断，李白的 “若见天涯思故人，浣溪石上窥明月”，杜甫的“落月满屋梁，犹疑照颜色”，都可以追溯到《月出》。这些望月怀人诗赋作品，总能使人受到感动与共鸣，这也正如月亮本身，终古常见，而光景常新。
大家还在听
