英语口语89:Personalities 性格 성격

Topic：Personalities 性格 성격 1.Model Response（正文） Describe various types of personalities. Some poeple have easy-going personalities.They don’t get ahead of themselves,and they act cool-headedly.They are patient,and usually don’t lose their cool.There are also lazy people.They slack off and put off doing what they have to do.They do everything at the last minute.Some people I know have great presence of mind.They have sound judgement of what’s right and worng.They can’t let injustice slide,so they do something to right a wrong.There are also people who are shy.They don’t like to stand out in front of others,and they are very self-conscious.I think my own personality is very honest.I don’t hesitate to speak what’s on my mind,and I don’t often lie.The downside to this is that sometimes I speak bluntly and hurt people’s feelings. 2.Key Vocabulary & Expressions（词汇） get ahead of oneself 匆忙行动 조급하게 행동하다 cool-headedly 沉着 침착하게 lose one’s cool 失控、发脾气 평정심을 잃다 slack off 懈怠 게으름을 피우다 at the last minute 在最后一刻 막판에 have presence of mind 谨慎 신중하다 sound judgement 良好的判断力 좋은 판단력 let something slide 让~过去 ~을 그냥 지나치다 right a wrong 纠正错误 잘못된 것을 바로잡다 self-conscious 在意他人看法 남의 시선을 의식하는 speak what’s on one’s mind 直说 생각대로 말하다 downside to ~的消极面 ~의 단점 speak bluntly 直言不讳 직설적으로 말하다 3.Chinese Translation（中文翻译） 性格 有些人性格随和，不急躁，遇事沉着冷静，很有耐心，平常不会发脾气。 有些人生性懒散，经常拖延，他们要等到最后一刻才做该做的事。 有些人谨言慎行，他们有良好的判断力，同时又有正义感，会即时纠正他人的错误。 有些人很害羞，他们不想在其他人面前突显自己，还很在意别人对自己的看法。 我觉得我是一个不说谎的诚实人，我会把内心的想法直接说出来，其弊端就是有时候会因为太直而伤到别人。 4.Korean Translation（韩文翻译） 사람들의 다양한 성격을 묘사해 주세요. 어떤 사람들은 성격이 여유로운 편이다.매사에 조급하게 행동하지 않고,차분하게 대응한다.인내심이 강해서,화도 잘 내지 않는다.게으른 사람도 있다.이들은 게으름을 피우면서 해야 하는 일을 자꾸 뒤로 미루는 성향이 있어서,무엇이든 막판에 하게된다. 내가 아는 사람들 중에는 항상 침착하게 사리 분별을 하는 사람들도 있다. 욿고 그름에 대한 판단을 잘하는 편이다.그리고 불의를 보면 못 참는 성향이 있어서 ,잘못된 것을 바로잡기 위해 뭔가 행동을 취한다. 소심한 성격의 소유자들도 있다.사람들 앞에 나서는 것을 꺼려하고 남들의 시선을 많이 의식한다.나는 매우 솔직한 성격이라고 생각한다.나의 생각을 주저 없이 말하고,거짓말을 잘 안 한다. 이러한 성격의 단점은 너무 직설적으로 말해서 남에게 상처를 주기도 한다는 것이다. (文本来源：EBS 반디)