Lesson 33
1、他在回家途中遇到了大雨。He was caught in a heavy rain on the way home.
2、在去学校的路上我遇到了风暴。I am caught in a storm on the way to school.
3、当我去理发的时候遇上了一场大雨。
I was caught in a heavy rain when I went to have a haircut.
4、那只小鸟用了四分钟就飞过了五千米的的距离。
The bird covered the distance of five kilometers in four minutes.
5、在他母亲能阻止他之前他就跑掉了。He ran away before his mother could stop him.
6、几乎两天过去了我才能下床。Nearly two days passed before I could get off the bed.
7、几乎过去一个星期那女孩才醒了过来。Nearly a week passed before the girl woke up.
8、快要到达岸边的时候,那小船撞上了一块石头。
Nearly reaching the shore , the boat struck a rock.
9、在你来之前我都快要吃完了。I had nearly finished dinner before you came.
10、快要六点了他才从家里出发。It was nearly six o'clock before he set out from his home
11、莎莉住院了,我们一起到医院看望她吧。
Sally is in hospital,let's go to the hospital and see her.
12、我一上车就用英语对他说早上好。
On getting on the car,I said good morning to him in English.
13、他一到达这里就把包放了下来。On arriving here,he took off the bag.
14、我一进门就看见一封信在地板上。On entering my home,I saw a letter on the floor.
15、我一看到他就告诉了他这个坏消息。On seeing him,I told him this bad news.
16、这就是我所知道的全部了。That is all what I know.
17、这就是他看到的全部了。This is all he has seen.
18、这就是你所知道的全部吗?Is this all you know?
19、这就是她能记起的全部了吗?Is that all she remembered?
20、他挣扎着把门打开。He struggles to open the door.
21、最终决定放弃这座房子。At last he decided to give up this house.
22、冬天天气很冷,我每天都挣扎着从床上爬起来。
It is cold in winter,I struggle to get up every day.
23、我的帽子挂在高高的树枝上。My hat is high up on the branch.
24、他就像一颗在高高的天空上的星星。He is like a star high up in the sky.
25、你从我身边经过的时候,没有注意到我。You passed me without noticing me.
26、弗兰克为他以往的经历感到自豪。Frank is proud of his past.
27、他刚从我的身边经过。He has just passed me. He has just walked past me .
28、在那期间,他正在讲述过去一周他的遭遇。
During that time,he was explaining his experiences during last week.
29、请不要对我解释,我需要的不是解释。Don't explain to me,what I need is not explaining.
30、她解释说他昨天没有在办公室。She explains that she didn't stay in the office yesterday.